Réflexions sur les « batailles » historiques

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 16:04

« Le roi a décidé de partager tout son royaume entre ses trois fils »… C'est ainsi que les contes de fées se terminent par une fin heureuse. Et dans l'histoire, la division de "l'empire mongol" entre les fils de Gengis Khan est présentée. Un ancien proverbe d'Asie centrale dit: « Si six fils sont nés d'un père, alors cinq d'entre eux devraient être esclaves et un maître. Si tous les six sont maîtres à la fois, alors les vallées de montagne les plus étendues leur paraîtront exiguës. »

L'histoire confirme également cette coutume du « un héritier » dans la vieille Europe. Baudouin Ier - Roi de Jérusalem, est né en 1058 du comte Eustathius de Bouillon et de la pieuse Ida de Lorraine. Frère cadet du célèbre Gottfried de Bouillon, il était destiné au clergé. Mais après avoir supplié son père, qui lui a fourni une armure de chevalier et un écuyer, ayant accepté la chevalerie, il est parti en croisade à la recherche de son propre fief.

Une sorte d'absurdité avec les fils de Gengis Khan, Plano Karpini écrit sur le gouverneur mongol Bayu-Noyon qui a 18 frères… Et tous étaient des commandants militaires de leurs troupes mongoles. Il est bien connu de l'histoire militaire des troupes et des armées que les Turcs avaient la première armée régulière au 15ème siècle, composée de janissaires, et avant cela tous les États et dirigeants n'avaient que des mercenaires, qui, selon la terminologie moderne, se composaient d'aventuriers et des bandits. Inutile de sourire selon la vieille terminologie des vieilles encyclopédies, ça sonnait comme ça:

Aventuriers (Avanluriers), nom donné aux troupes mercenaires en France. C'étaient des gens qui ne connaissaient pas leur patrie et se battaient pour celui qui donnait le plus.

Un gang (lat. Bandum, allemand. Band), au Moyen Âge, un détachement de cavalerie chevaleresque et d'infanterie des armées féodales, et avec la chute du féodalisme - une escouade errante de troupes mercenaires.

L'armée de mercenaires était formée de personnes de nationalités différentes et de statuts sociaux différents. Ces armées se soutenaient par le pillage et l'extorsion des civils, à la guerre, elles se distinguaient par le courage et l'expérience militaire, et en même temps par la violence, la cupidité et la cruauté. Le début des gangs peut être considéré comme les Almogavars - des détachements légers pour le service avant-poste, apparus au 13ème siècle. En Italie, où les détachements de mercenaires des Condottieri sont devenus plus tard notoires. En Allemagne, les gangs ont précédé les Landeknechts et parfois en nombre (par exemple Magna guardia) ont atteint plusieurs milliers. En France, depuis l'époque de Philippe Auguste, des bandes de mercenaires, appelées là Routiers, Coteros, Ribos, Brabançons, offraient leurs services à celui des souverains qui payait le plus. En Russie, les groupes d'insurgés pendant les soulèvements polonais étaient appelés gangs.

Ainsi, au Moyen Âge, recruter une grande armée demandait beaucoup d'efforts, et l'équipement et les armes n'étaient disponibles que pour les détachements royaux et les petits groupes de protection des grands seigneurs féodaux, qui, d'ailleurs, se battaient non pas pour des motifs altruistes, mais en prévision de l'extraction ou de l'agrandissement de leurs terres. Eh bien, approvisionner une armée de mercenaires en chevaux est généralement hors de l'ordinaire, par conséquent, le mouvement des troupes a été retardé pendant de nombreux mois et années. Les chroniques russes rapportent:

"La promenade du métropolite Pimen à Constantinople" note que le 13 avril 1389, Pimen a quitté Moscou et a atteint Riazan (Pereyaslavl Riazan) par la rivière. De Riazan au cours supérieur du Don, nous devions emprunter la route sèche et transporter 4 bateaux sur roues (« 3 charrues et buses sur roues »). Puis il descendit le Don jusqu'à Azov, et de là passa par la mer en passant par Kafa (Feodosia) et Sudak jusqu'à Sinop. Le 29 juin, il s'embarqua pour Constantinople. Ainsi, le voyage de Moscou à Constantinople a duré deux mois et demi.

Toutes les campagnes et batailles militaires étaient saisonnières, ce qui était bien noté dans le projet de plan de l'expédition russo-française en Inde, conçu par Napoléon et l'empereur russe Paul Ier à la fin du XVIIIe siècle. C'est le seul projet documentaire lorsque le le passage principal devait se faire à pied, ce qui pouvait servir d'exemple de comparaison avec les Campagnes mythiques des anciennes campagnes militaires d'Alexandre le Grand au sinistre Timur. Outre les Russes et les Français, l'Allemagne se consacra également au projet, seule la mort de l'empereur russe empêcha la mise en œuvre de ce plan. Le plan de la campagne est tiré de l'excellent ouvrage " L'Inde " de Dubois de Jansigny. (Inde: Univers Pittoresque éd. Firmin Diolet 1845.)

Le but de l'expédition

Expulser irrévocablement les Britanniques de l'Hindoustan, libérer ces beaux et riches pays du joug britannique, ouvrir de nouvelles voies d'industrie et de commerce aux nations européennes éclairées, notamment à la France: tel est le but d'une expédition digne de couvrir la première année du XIXe siècle avec une gloire immortelle et les chefs de ces gouvernements qui ont conçu cette entreprise utile et glorieuse.

Participation: La République française et l'empereur de Russie - pour envoyer une armée unie de 70 000 personnes sur les rives de l'Indus. L'empereur allemand permet aux troupes françaises de traverser ses possessions et aide les troupes françaises à se redéployer sur le Danube jusqu'à ses embouchures dans la mer Noire.

Route de l'armée française: 35 mille corps d'armes de toutes sortes seront séparés de l'armée du Rhin. Ces troupes navigueront sur des barges le long du Danube et descendront sur des barges le long de ce fleuve jusqu'à ses embouchures dans la mer Noire. De plus, les troupes seront transférées pour transporter des navires livrés par la Russie, traverseront les mers Noire et d'Azov et atterriront à Taganrog.

Ensuite, ce corps d'armée suivra la rive droite du Don jusqu'à la ville cosaque de Pyatiizbyanka. (Village de Piatizbyanskaya, 321 verstes de Novotcherkassk). Arrivé à ce point, l'armée traversera le Don et se rendra par voie sèche jusqu'à la ville de Tsaritsyne, bâtie sur la rive droite de la Volga. De là, l'armée descendra la rivière jusqu'à Astrakhan. Ici, les troupes, transférées sur des navires marchands, navigueront sur toute la longueur de la mer Caspienne et débarqueront à Astrabad, la ville balnéaire de la Perse.

Dès que le projet de l'expédition sera finalement approuvé, Paul Ier donnera l'ordre de collecter 35 tonnes de l'armée russe à Astrakhan, dont 25 000 soldats réguliers de toutes sortes d'armes et 10 000 Cosaques. Ce corps d'armée traversera immédiatement la mer Caspienne jusqu'à Astrabad pour attendre l'arrivée des troupes françaises ici.

Astrabad sera le quartier général des armées alliées, des magasins militaires et alimentaires seront installés ici, il deviendra le centre de communications entre l'Hindoustan, la France et la Russie. Une fois réunie, l'armée alliée partira en campagne, passera les villes: Herat, Ferah, Kandahar et atteindra bientôt la rive droite de l'Indus.

Durée de la campagne de France.

Descendre le Danube jusqu'à ses embouchures dans la mer Noire - 20 jours.

De l'embouchure du Danube à Taganrog - 16 jours.

De Taganrog à Pyatiizbyanka - - 20 jours.

De Piatizbyanka à Tsaritsyne - 4 jours.

De Tsaritsyne à Astrakhan - 5 jours.

D'Astrakhan à Astrabad - 10 jours.

D'Astrabad à la côte de l'Indus - 45 jours.

120 jours au total.

Ainsi, l'armée française mettra quatre mois pour marcher des rives du Danube aux rives de l'Indus, mais afin d'éviter toute intensification des marches, on suppose que la marche durera cinq mois complets, donc si l'armée part début mai 1801, elle doit arriver à destination fin septembre. A noter que la moitié du trajet se fera par voie d'eau, et l'autre moitié par voie sèche.

Moyens d'exécution

En naviguant le long du Danube, l'armée française emportera des canons de campagne avec des caisses de munitions. Elle n'aura pas besoin de fournitures de camp. La cavalerie est lourde et légère, et l'artillerie ne doit pas emmener de chevaux avec elle, seulement charger sur les barges: selles, harnais, sacs, ficelles, rênes, rênes, etc. etc. Ce corps s'approvisionnera en miettes de pain pendant un mois.

Les commissaires, en amont de l'armée, prépareront et distribueront les scènes en cas de besoin. Arrivé à l'embouchure du Danube, l'armée passera au transport des navires envoyés de Russie et ravitaillés pour une durée de quinze à vingt jours. Au cours du voyage, les commissaires et officiers de l'état-major principal se rendront par voie sèche et par voie postale, les uns à Taganrog et Tsaritsyne, les autres à Astrakhan.

Les commissaires envoyés à Taganrog concluront un accord avec les commissaires russes concernant la route terrestre de l'armée de Taganrog à Pyatizbyanka, la préparation des étapes et le retrait des appartements, enfin un ensemble de chevaux et de charrettes pour le transport de l'artillerie et des bagages de l'armée.

Ces mêmes commissaires se mettront d'accord avec ceux envoyés à Tsaritsyne sur l'aménagement des navires nécessaires pour traverser le Don, qui en cet endroit est un peu plus large que la Seine à Paris. Les commissaires à Tsaritsyne doivent faire attention à l'avance:

1) A propos de la liaison en trois ou quatre points, entre la Volga et le Don, de tous les ravitaillements du camp et provisions nécessaires à l'armée pendant sa campagne.

2) De l'équipement à Tsaritsyne d'un nombre suffisant de navires pour la traversée de l'armée française sur la Volga jusqu'à Astrakhan.

Les commissaires envoyés à Astrakhan tiendront en état de marche des navires pour le transport de l'armée, chargés de provisions pendant quinze jours. Au départ de l'armée française pour Astrabad, elle doit être approvisionnée des fournitures suivantes, rassemblées et préparées par les commissaires des deux gouvernements:

1) Toutes sortes de munitions, obus d'artillerie et armes.

Munitions et canons peuvent être livrés depuis les arsenaux: Astrakhan, Kazan et Saratov, abondamment approvisionnés.

2) Chevaux de trait pour le transport de l'artillerie et des munitions de l'armée unie.

3) Camions et charrettes et chevaux pour le transport de bagages, pontons, etc.

4) Chevaux d'équitation pour la cavalerie française, lourds et légers.

Les chevaux peuvent être achetés entre le Don et la Volga auprès des Cosaques et des Kalmouks, ils se trouvent ici en nombre incalculable, sont les plus adaptés au service dans des zones qui seront un théâtre d'opérations militaires, et le prix de ces chevaux est plus modéré que partout ailleurs. autre.

5) Toutes les fournitures de camp nécessaires à l'armée française dans la campagne sur les rives de l'Indus et au-delà.

6) Entrepôts de draps, draps, uniformes, chapeaux, shako, casques, gants, bas, bottes, chaussures, etc. etc.

Tous ces articles devraient être trouvés en abondance en Russie, où ils sont moins chers et moins chers que dans d'autres pays européens. Le gouvernement français peut contacter les directeurs de la colonie de Sarepta au sujet de leur emplacement - à six milles de Tsaritsyne, sur la rive droite de la Volga. Le siège de cette colonie d'évangélistes, réputée pour être la plus riche, la plus industrielle et la plus utilisable pour tous les ordres, est situé en Saxe, de là un ordre devrait être reçu que la colonie de Sarepta entreprenne des contrats.

7) Une pharmacie équipée de toutes sortes de médicaments. Il peut être livré par la même colonie de Sarepta, où existe depuis longtemps une pharmacie, qui rivalise avec la pharmacie impériale de Moscou par la variété et la bonté des médicaments.

8) Fonds: riz, petits pois, farine, céréales, corned-beef, huile, vins, vodkas, etc.

9) Troupeaux de taureaux et de moutons. Pois, farine, céréales, corned-beef et beurre seront livrés par la Russie, d'autres articles sont en abondance en Perse.

10) Magasins pour le fourrage, l'orge et l'avoine. L'avoine peut être obtenue à Astrakhan, le fourrage et l'orge - dans la province.

La route de l'armée alliée d'Astrabad aux rives de l'Indus, mesure le succès assuré de l'expédition. Avant le départ des Russes pour Astrabad, les commissaires des gouvernements alliés seront envoyés auprès de tous les khans et souverains mineurs des pays à travers lesquels l'armée suivra, pour leur inculquer:

« Que l'armée des deux peuples, dans tout l'univers des plus puissants, doive traverser leurs possessions, marchant vers l'Inde, que le seul but de la campagne soit d'expulser de l'Inde les Britanniques qui ont asservi ces beaux pays, autrefois si célèbres, puissants, riches en travaux - naturels et industriels, de sorte qu'ils attiraient tous les peuples de la terre à participer à des actes et à toutes sortes de générosité, dont le Ciel s'est plu à doter ces pays, que l'état terrible d'oppression, de malheur et d'esclavage, dans laquelle gémissent maintenant les peuples de ces pays, inspira à la France et à la Russie la participation la plus vive, qu'en conséquence, les deux gouvernements décidèrent d'unir leurs forces afin de libérer l'Inde du joug tyrannique et barbare des Britanniques.,que les princes et les peuples de tous les pays par lesquels passera l'armée alliée ne le craignent nullement, au contraire, on leur propose de contribuer par tous leurs moyens au succès de cette utile et glorieuse entreprise, que ce campagne est tout aussi juste dans son objectif que la campagne d'Alexandre, qui voulait conquérir le monde entier, était injuste, que l'armée alliée ne collecterait pas d'indemnités, achèterait tout d'un commun accord et paierait en argent propre pour tous les articles nécessaires pour elle d'exister, qui dans ce cas sera soutenue par sa discipline la plus stricte, que la religion, les lois, les coutumes, les mœurs, la propriété, les femmes - seront partout respectées, épargnées, etc. etc."

Avec une telle proclamation, avec des actions honnêtes, franches et directes, il ne fait aucun doute que les khans et autres petits princes laisseront librement passer l'armée à travers leurs possessions, cependant, s'ils sont en désaccord les uns avec les autres, ils sont trop faibles pour offrir même la moindre résistance significative.

Les commissaires français et russes seront accompagnés d'habiles ingénieurs qui feront un relevé topographique des pays à travers lesquels l'armée alliée suivra, ils marqueront sur leurs cartes: les lieux des haltes, les rivières qu'elles auront à traverser, les villes par par lesquels les troupes devront passer, les points où le train de chariots, l'artillerie et les munitions peuvent rencontrer des obstacles, et en cela ils indiquent les moyens de surmonter ces obstacles.

Les commissaires négocieront avec les khans, les princes et les propriétaires privés au sujet de la livraison des fournitures, charrettes, wagons, etc., signeront des conditions, demanderont et recevront une caution.

A l'arrivée de la première division française à Astrabad, la première division russe partira en campagne, les autres divisions de l'armée alliée suivront les unes après les autres, à une distance de cinq à six lieues les unes des autres, la communication entre eux seront soutenus par de petits détachements de cosaques.

L'avant-garde sera constituée d'un corps de cosaques de quatre à cinq mille personnes, mêlé à de la cavalerie légère régulière, des pontons les suivront immédiatement, cette avant-garde, construisant des ponts sur les rivières, les protégera des attaques ennemies et gardera l'armée en cas de trahison ou autre surprise.

Le gouvernement français remettra au commandant en chef les armes des usines de Versailles, telles que: fusils, carabines, pistolets, sabres, etc.; vases et autres objets en porcelaine de la manufacture de Sèvres, horloges de poche et murales des plus habiles artisans parisiens, de beaux miroirs, d'excellents draps français de différentes couleurs: cramoisi, écarlate, vert et bleu, particulièrement appréciés des Asiatiques, notamment des Perses, des velours, de l'or et brocart d'argent, galons, etc. tissus de soie de Lyon, tapisserie, etc., etc.

Tous ces objets, d'ailleurs et à l'endroit, donnés aux dirigeants de ces pays avec affection et courtoisie, si caractéristiques des Français donneront à ces peuples une haute compréhension de la générosité, de l'industrie et de la puissance du peuple français, et devenu par la suite une branche importante du commerce.

Une société de scientifiques et d'artistes sélectionnés doit prendre part à cette glorieuse expédition. Le gouvernement leur chargera de prendre des cartes et des plans des régions par lesquelles passera l'armée alliée, il leur fournira également des notes et surtout des écrits respectés concernant ces pays. Les aéronautes (ballonistes) et les pyrotechnies (fabriquants de feux d'artifice) seront très utiles.

Afin d'inculquer à ces peuples la plus haute conception de la France et de la Russie, il sera convenu, devant l'armée et l'appartement principal d'Astrabad, de donner dans cette ville plusieurs fêtes brillantes avec des évolutions militaires, semblables aux fêtes avec lesquelles de grands événements et de dignes époques sont célébrées à Paris.

Après avoir tout remis dans l'ordre ci-dessus, il n'y aura aucun doute sur la réussite de l'entreprise, mais elle dépendra principalement de l'intelligence, de la diligence, du courage et de la loyauté des patrons, à qui les deux gouvernements confient la mise en œuvre du projet.

Dès l'arrivée de l'armée alliée sur les bords de l'Indus, les opérations militaires devaient commencer. Il convient de noter que dans les pays européens - en Inde et en Perse - les éléments suivants sont particulièrement populaires et appréciés: zekhinna vénitien, ducats néerlandais, ducats hongrois, impériaux russes et roubles.

(Des notes sur certains articles de ce projet, semble-t-il, ont été énoncées par le premier consul Bonaparte comme suit):

Remarques de Bonaparte

1) Y a-t-il suffisamment de navires pour transporter 35 000 soldats le long du Danube jusqu'à son embouchure ?

2) Le Sultan n'acceptera pas de laisser l'armée française descendre le Danube et s'opposera à son départ de tout port dépendant de l'Empire ottoman.

3) Y a-t-il suffisamment de navires et de navires sur la mer Noire pour traverser l'armée et l'empereur russe peut-il en avoir un nombre suffisant ?

4) Le corps, en laissant le Danube à la mer, ne risquera pas d'être dérangé ou dispersé par l'escadre anglaise de l'amiral Keith, qui, aux premières nouvelles de cette expédition, marchera à travers les Dardanelles dans la mer Noire. bloquer le chemin de l'armée française et la détruire ?

5) Lorsque l'armée alliée en pleine force se rassemblera à Astrabad, comment pénétrera-t-elle dans l'Inde, à travers des contrées presque sauvages et stériles, achevant une campagne de trois cents lieues d'Astrabad aux confins de l'Hindoustan ?

Objections de l'empereur Paul Ier

1) Je pense que le nombre de navires requis sera facile à assembler, sinon l'armée débarquera à Brailov - un port sur le Danube, dans la principauté de Valachie et à Galati - un autre port, sur le même fleuve, dans la principauté de Moldavie, alors l'armée française sera convoyée par des navires, équipés et envoyés par la Russie et continuera sa route.

2) Paul Ier forcera Porto à faire ce qu'il veut, ses forces énormes obligeront Divana à respecter sa volonté.

3) L'empereur russe peut facilement rassembler dans ses ports de la mer Noire plus de 300 navires et navires de toutes tailles, la croissance de la flotte marchande russe sur la mer Noire est connue du monde entier.

4) Si M. Keith veut passer par les Dardanelles et que les Turcs ne s'y opposent pas, Paul Ier s'y opposera, pour cela il a des moyens plus réels qu'ils ne le pensent.

5) Ces pays ne sont ni sauvages ni arides, la route est ouverte et spacieuse depuis longtemps, les caravanes passent généralement en trente-cinq, quarante jours - des rives de l'Indus à Astrabad. Le sol, comme l'Arabie et la Libye, n'est pas recouvert de sable meuble, les rivières l'irriguent presque à chaque pas, les graminées fourragères ne manquent pas, le riz pousse en abondance et est la principale nourriture des habitants, taureaux, moutons, gibier sont trouvés en abondance, les fruits sont variés et excellents.

Seule remarque raisonnable: la longueur du chemin, mais cela ne doit pas servir de motif pour rejeter le projet. Les armées française et russe aspirent à la gloire, elles sont courageuses, patientes, infatigables, leur courage, leur constance et leur prudence de chefs militaires sauront surmonter tous les obstacles.

Un événement historique peut être cité comme confirmation:

En 1739 et 1740, Nadir Shah, ou Takhmas Quli Khan, partit de Delhi avec une grande armée pour une campagne contre la Perse et les rives de la mer Caspienne. Son chemin s'est réalisé à travers Kandahar, Ferah, Herat, Meshehed - jusqu'à Astrabad. Toutes ces villes étaient importantes, bien qu'elles aient maintenant perdu leur ancienne splendeur, mais en conservent encore la majeure partie.

Ce que l'armée vraiment asiatique a fait (c'est tout dire) en 1739-1740, peut-on douter que l'armée des Français et des Russes ne puisse pas le faire maintenant !

Les villes nommées serviront de points de communication principaux entre l'Hindoustan, la Russie et la France, pour cela il est nécessaire d'établir des bureaux de poste militaires, en y nommant les Cosaques, comme les personnes les plus capables de ce genre de service.

Noter. De plus, les lettres manuscrites de l'empereur Paul, copiées à partir des originaux, ont d'abord été publiées dans la "Collection historique" (L., publié en 1861, livre II, pp. 3 - 6). Il convient parfaitement de les réimprimer à la suite du projet de l'expédition russe en Inde en 1800, comme au début de la mise en œuvre de ce projet. La mort inattendue et soudaine de Paul Ier, dans la nuit du 11 au 12 mars 1801, sauva l'Angleterre de l'invasion russe de l'Inde.

Lettres de l'empereur Paul à l'ataman de l'armée du Don, général de cavalerie Orlov 1er, Saint-Pétersbourg, 12 janvier 1801.

Les Britanniques se préparent à attaquer avec une flotte et une armée sur moi et sur mes alliés - les Suédois et les Danois, je suis prêt à les accepter, mais ils ont eux-mêmes besoin d'être attaqués là où le coup peut être plus sensible et où ils sont moins attendus. Il y a trois mois de nous en Inde depuis Orenbourg, mais de vous il y a un mois, un total de quatre. Je confie toute cette expédition à vous et à votre armée, Vasily Petrovich. Rassemblez-vous avec lui et partez en campagne jusqu'à Orenbourg, d'où l'une des trois routes ou toutes iront avec l'artillerie directement à travers Boukharie et Khiva jusqu'à l'Indus et aux établissements anglais qui se trouvent le long de celle-ci. Les troupes de ce pays, les leurs du même genre que les vôtres, ayant donc de l'artillerie, vous avez un avancement complet. Préparez tout pour la randonnée. Envoyez vos éclaireurs, préparez ou inspectez les routes, toutes les richesses de l'Inde seront notre récompense pour cette expédition. Rassemblez une armée à l'arrière stanitsa, puis, en me prévenant, attendez-vous à un ordre d'aller à Orenbourg, où vous êtes venu, attendez-vous à nouveau à un autre - pour aller plus loin. Une telle entreprise vous couronnera tous de gloire, gagnera ma faveur spéciale selon le mérite, acquerra des richesses et du commerce, et frappera l'ennemi dans son cœur. Ici, je joins des cartes, autant que j'en ai. Dieu te bénisse. Je suis ton bienveillant Paul.

NB Mes cartes ne vont qu'à Khiva et au fleuve Amour, et ensuite c'est à vous de vous renseigner sur les institutions anglaises et les peuples indiens sous leur contrôle.

II

Saint-Pétersbourg, 12 janvier 1801.

L'Inde, où vous êtes affecté, est dirigée par un propriétaire principal et de nombreux propriétaires mineurs. Les Britanniques ont leurs propres établissements commerciaux, acquis soit avec de l'argent soit avec des armes, alors le but est de ruiner tout cela, et de libérer les propriétaires opprimés et d'amener la Russie dans la même dépendance qu'elle a avec les Aglikans et de nous tourner le marchandage. Je te confie cet accomplissement, je te demeure, mon bienveillant Paul.

III

Saint-Pétersbourg, le 13 janvier 1801.

Vasily Petrovich, je vous envoie une nouvelle carte détaillée de toute l'Inde. N'oubliez pas que vous ne vous souciez que des Britanniques et de la paix avec tous ceux qui ne les aideront pas, alors en passant, assurez-les de l'amitié de la Russie et allez de l'Indus au Gange et de là aux Britanniques. Au passage, approuvez la Byxapia pour que les Chinois ne la comprennent pas. A Khiva, libérez tant de nos sujets captifs. Si l'infanterie était nécessaire, alors j'enverrai après vous, et sinon il sera possible d'envoyer. Mais c'est mieux si vous le faites vous-même. Votre bienveillant Paul.

IV.

7 février 1801. Château Mikhaïlovski.

Sur ce, je vous envoie l'itinéraire que je pourrais vous trouver, il complétera la carte et vous expliquera. L'expédition est bien nécessaire, et le plus tôt sera le plus sûr et le mieux. Votre bienveillant Paul.

Avec cet itinéraire, je ne vous attache cependant pas du tout les mains.

V.

Au château Mikhaïlovski, le 21 février 1801.

(Pas de ma propre main): Monsieur le Général de Cavalerie Orlov 1er, en réponse à votre rapport du 25 janvier, je n'ai rien d'autre à vous dire, mais je vais tester ce que vous avez présenté. Je reste bienveillant envers toi, Paul.

(Post-scriptum manuscrit): Prenez autant que vous le pouvez. Quant à l'infanterie, étant votre opinion, il vaut mieux ne pas la prendre.