Les affaires sont l'art du vol légal

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 16:04

Comment le mot « business » est-il traduit en russe ? - "Je tord et tord, je veux tromper!"

Combien de fois a-t-on dit au monde que l'important n'est pas dans la sévérité de la punition, mais dans son inévitabilité ! Quels types de crimes économiques ne peuvent pas être emprisonnés - il suffit de réprimander sévèrement, à tout le moins de priver le voleur de sa place avantageuse au profit d'un autre escroc qui n'a pas encore volé.

Mais maintenant, l'inévitabilité est venue - et déjà presque chaque centième du premier homme est pris, trompé, privé de sa place et emprisonné en résidence surveillée … Mais ces escrocs, comme sourds à la mesure progressive, tous brindilles et brindilles, de plus en plus plus, se moquent déjà ouvertement du ministre Ulyukaev, brûlé pour seulement deux citrons dollars !

Peut-être vaut-il encore la peine d'ajouter à la hache de l'inévitabilité et à la hache de la sévérité ?

Cependant, aux yeux d'un voleur - le monde entier est plein de voleurs. Et pourquoi ne serait-il pas comme tout le monde ?

Quel genre d'économie de marché pouvons-nous avoir si l'oligarque Usmanov volait facilement une énorme somme d'argent à tout le pays - et lui transférait des impôts à l'étranger, où il a lui-même fui ? Et les ouvriers de ses usines soufflent pour une bouchée de pain, puisqu'il n'y a pas d'autre travail. Dans le même temps, l'État, représenté par ses Ulyukaev inachevés, est une montagne pour ce hapk et contre les pauvres métallurgistes - après tout, ils n'apportent pas de pots-de-vin dans les bureaux du gouvernement !

« Small business » est devenu un euphémisme, sous lequel tout shaher-maher est caché à 90 %: de la spéculation sur les tomates turques et les mandarines pseudo-abkhazes au racket et au retrait d'argent. Le mot « business » lui-même, traduit de l'anglais, signifie « business ». Mais à notre avis, c'est - "Je tord et tord, je veux tromper."

Dans notre pays, non seulement les petites, mais aussi les grandes entreprises ne produisent le plus souvent rien, elles se frottent simplement dans des verres, parasitant de rares chantiers comme le cosmodrome oriental ou le stade de Saint-Pétersbourg, où le volume des vols est écrasant. Les affaires et le crime sont nos frères jumeaux. Dans toute série policière qui s'efforce d'une manière ou d'une autre pour que la vérité de la vie attire les téléspectateurs, un personnage d'homme d'affaires est immédiatement identifié comme un criminel et un bâtard. On dit à propos du personnage: « homme d'affaires » - et le spectateur sait déjà qui sera reçu par les vaillants opéras du dénouement.

Nos pinces sont nos cryptes

Pourquoi est-ce que notre noblesse est à court de peau toute soviétique, y compris les héros clés qui ont sacrifié leur vie pour le pays tout entier ? Parce que si vous honorez le culte victorieux de ceux qui se sont battus pour la patrie, tôt ou tard, cela frappera votre œil: hier, ils voulaient nous capturer par les monstres fascistes allemands, et aujourd'hui ils ont été capturés par leurs oligarques, députés et fonctionnaires. Eh bien, vainquons-les aussi - comment nos grands-pères ont vaincu leurs ennemis contemporains ! C'est contre cela que sont les parasites: non, le vainqueur n'est pas un héros ! Le héros est un patient comme le défaitiste Mannerheim, le tsar Nicolas exécuté, le traître de Vlasov, qui a coupé les dissidents du service militaire - leurs cultes se répandent maintenant avec force.

Le mur du chagrin est également en cours de construction - pour que les gens pleurent et ne se lancent pas dans la bataille contre les Usmanov, les Vekselberg et les autres Sechin et Miller.

Le royaume de l'esprit et le royaume du ventre ont été en guerre l'un contre l'autre tout au long de l'histoire de l'humanité. Je pense que cela est dû à l'éternelle contradiction entre la vie et la mort: vous voulez vivre dans la douceur, mais d'une manière ou d'une autre, vous ne devenez pas complètement poussière après la mort. Mais de quelle manière l'âme survivra-t-elle à cette poussière ? Après que la Russie soit à nouveau opoppée, il devient de plus en plus clair qu'en achetant des bougies et des dons à partir d'un billet d'église volé, vous ne pouvez pas acheter un billet pour l'éternité.

Seules les grandes actions prolongent la vie des mortels pendant des siècles. D'où la nostalgie croissante de l'URSS, dans laquelle, avec toute l'enveloppe extérieure, il y avait cette illusion, ou peut-être pas l'illusion de l'immortalité comme « Lénine est mort, mais son œuvre vit. Ou "Tupolev est mort, et son âme vole dans ses avions." Et en quoi peut-on aujourd'hui tourner cette fuite de la chair non avide, mais cherchant quelque chose au-delà de l'âme ?

Par conséquent, nos bretelles sont nos cryptes, pas des vaisseaux spatiaux.

D'ailleurs, à propos de ces bretelles, Staline a-t-il vraiment besoin d'un monument - si tout ce qui est matériel autour de nous lui sert de monument ? Les célèbres gratte-ciel, qui sont le visage de Moscou, sont-ils un monument à qui ? Et le meilleur métro de Moscou au monde ? Et l'espace - matériel et spirituel, déclaré dans les écrits de "faucons staliniens" tels que Chostakovitch, Tchkalov, Tupolev et Korolev ? Par conséquent, toute statue personnelle, même la plus grande par sa taille, paraîtra minuscule au regard de tout ce qui a été créé, comme ils aiment à dire maintenant, « malgré cela ».

Et à peu près malgré… Eh bien, je pourrais donc dire que je suis né et que j'ai grandi malgré mon père et ma mère: ils, enfin, ne m'ont pas mis au monde, mais ils ont célébré leur plaisir - ils les ont aussi mis en le coin des égalités ! Seulement je ne dirai jamais ça, parce que je sais: quand ils m'ont conçu, j'étais déjà le troisième dans leur amour l'un pour l'autre. Et sans amour, rien ne se passe - aucun enfant ne naît, encore moins de grandes victoires, des projets de construction et des chefs-d'œuvre architecturaux.

Deux libertés

Il existe deux sortes de liberté: la liberté de quelque chose et la liberté de quelque chose. La liberté de construire, d'apprendre, de faire un bon film, de concevoir des vaisseaux spatiaux et des airbus comme le meilleur IL-86 de son époque dans le monde. En URSS, il y avait une telle "liberté pour", comme en témoignent sa littérature et ses films de renommée mondiale, ses vaisseaux spatiaux et ses avions. Bien qu'il y ait eu des contrefaçons, mais comme pour l'art - généralement nécessaire selon la sage pensée de Goethe: " La censure rend le créateur plus sophistiqué "…

Maintenant, tout autour, il y a la "liberté de" - de la responsabilité personnelle pour la direction de la région, des sanctions pénales infligées par de bons avocats, de la conscience, de la raison, de céder à une publicité idiote, et ainsi de suite. Le malheur de notre peuple est qu'à un moment ils ont confondu ces deux libertés - réelle et imaginaire. Et à la poursuite du second, il a complètement perdu le premier.

Quel lac - les sirènes aussi. Vous pouvez salir n'importe quel mot et vice versa - remplissez quelque chose de dissonant avec le contenu le plus attrayant. Prenez le mot TV, par exemple. A l'aube de la télévision, ce néologisme sonnait comme le symbole d'un miracle artificiel, a été prononcé avec admiration. Dans la stagnation, ils lui crachèrent dessus. Pendant la perestroïka, il est devenu synonyme de la vérité chérie: tout le pays a regardé avec enthousiasme les émissions de télévision des congrès, comme le « lieu de rencontre » de Govorukhin, les rues s'éteignaient. Il y avait même une anecdote: "- Bonjour, hier j'ai regardé ça à la télé… - Tais-toi, ce n'est pas une conversation téléphonique !"

Eh bien, aujourd'hui ce mot a acquis une connotation méprisante, évoque un sentiment de bêtise cérébrale, de tromperie, de tricherie, etc. Ils essaient généralement de ne pas le prononcer, le remplaçant par dégoûtant "box" ou même "zombie box". Il ne s'agit donc pas du mot.

Au même moment, quelqu'un dit: eh bien, pourquoi êtes-vous accro à notre télé ? Est-ce qu'il vous dérange? Si vous ne l'aimez pas, ne regardez pas !

La télé ne me dérange pas du tout; Je suis hanté par ses téléspectateurs, avec qui je suis dans le même bateau, sur qui je me fous, dont les bêtises, chauffées par cette télé, nous privent de l'avenir et de moi. Car avec « freedom from » chanté dans toutes les trompettes aujourd'hui, nous ne verrons pas cet avenir comme nos propres oreilles.

Pourquoi le printemps russe a-t-il été si court ?

La campagne d'aujourd'hui « pour la réconciliation » pousse et avance la thèse: quelle différence cela fait-il d'avoir été époustouflé en cette lointaine 1918, ou d'être époustouflé par quelqu'un ? Le fait est qu'il y a eu alors une sorte de catastrophe, et au diable. Ne merde pas ! Chez le descendant de ceux qui ont respiré, les yeux brûlent et les mains démangent. Et le descendant de ceux qui ont été époustouflés est un défaitiste moral. Et tant pis si sa moralité devient dominante: alors nous serons certainement à nouveau soufflés.

C'est ainsi que la nouvelle broche de Donbass a trouvé sur la vieille pierre philistine, toujours soviétique: « Pourquoi diable avons-nous besoin de ce Cuba ? Que diable pour nourrir le camp socialiste ? Qu'est-ce que c'est pour nourrir les Chuchmeks ? Qu'est-ce que c'est que de nourrir le Caucase ?" Dès que cette pierre a durci en son sein - l'Union soviétique et la fin est venue… Il semblait que la Crimée, le printemps russe aient changé quelque chose derrière nos cœurs - mais non, cette musique n'a pas joué longtemps. Et encore une fois a prévalu: "Pourquoi diable avons-nous besoin de ce Donbass?" C'est-à-dire que le printemps russe s'est avéré instantané et que l'hiver russe sous forme de cupidité philistine est sans fin …

Nous avons déjà écrit plus d'une fois que si le Christ vivait dans la Russie d'aujourd'hui, pour son extrémisme, il serait probablement passé de "cinq" à "tag" - selon la soif de sang des légalistes. Mais j'en dirai plus: et la majorité des patriotes à domicile approuveraient une telle mesure avec fracas: « C'est vrai, ne t'en fais pas ! Oui, il doit être contre le mur tout de suite !.. Typiquement libéral ! Je sais qui le paie… "Et cette "voix du peuple" complètement perdue et affolée, et non la méchanceté des tribunaux, est notre principal chagrin.

Maladie maudite - et le déroulement de son traitement

La Russie d'aujourd'hui est, dans une large mesure, un pays de profanes qui ont pénétré par leur infinie impudence dans tous les temps du pouvoir, devant lesquels les lettrés cèdent. Mais il doit y avoir une limite à cette profanation !

Ce que le premier ministre d'un immense pays de 150 millions d'habitants transporte en matière d'économie est une sorte d'absurdité totale. On ne peut pas investir nos roubles dans notre développement, il faut attendre que l'Occident investisse ses factures en nous… Et si du coup il n'investit pas ? Alors avec un museau lugubre soufflant dans le cimetière ? Nous, bien sûr, sommes de vrais patients - mais combien pouvez-vous endurer ? Souvenez-vous de l'anecdote: « Le lion dit: vous, le renard, et vous, le loup, viendrez déjeuner chez moi. - Viens, où aller… - Et toi, lièvre… - Va te faire foutre ! - Alors, alors je te croise… « Quand allons-nous enfin montrer ce courage de lièvre ?

Aujourd'hui beaucoup de profanes veulent toucher Staline « par la moustache », mais le résultat est toujours le même: le défunt les jette de sa tombe au moyen d'une argumentation historique qui ne peut être argumentée. Bien sûr, vous pouvez tout contester - et que la terre est ronde, et que Korolev, Tupolev, Chostakovitch, Kurchatov, Kapitsa étaient les nominés et les lauréats de Staline - mais c'est déjà le lot de l'idiotie.

Combien de cette idiotie est en faveur aujourd'hui - si sur les chaînes de télévision d'État, ils diffusent de telles bêtises sur Staline, comme s'il n'avait fait que ce qu'il a exécuté tout le monde à droite et à gauche ! Et avec lui, nous avons multiplié notre production au centuple, créant des dizaines d'industries nouvelles - ces "cadavres vivants" des listes kilométriques du "Memorial" oisif ?

Staline était-il cruel ? Oui, j'étais par rapport à ma cinquième colonne. Et Peter, et Grozny, et Suvorov - n'est-ce pas ? Et Eltsine, qui a engendré plus d'enfants sans abri que la guerre civile et patriotique combinée ?

Beaucoup de nos dirigeants ont brillé de cruauté - mais seuls quelques-uns ont réussi à en faire de grandes actions au profit des masses et de l'ensemble du pays.

En général, il existe des maladies qui ne peuvent être guéries que par la saignée. Et presque tous nos gouverneurs, ministres-économistes, constructeurs d'innombrables routes coûteuses, cosmodromes et stades sont atteints d'une telle maladie.