Voyageurs et randonneurs : comment et où se reposait le peuple soviétique ?

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 16:04

De plus en plus de Russes préfèrent se détendre à la maison en été: environ un tiers des citoyens n'ont pas quitté la ville où ils vivent pendant leurs vacances. Et s'ils partent, ils réservent eux-mêmes les hôtels et les billets sans l'aide des voyagistes. Pendant ce temps, en URSS, ils ont adhéré à une opinion différente - chaque famille a essayé de voyager: elles ont amélioré leur santé dans les sanatoriums et les plus chanceuses ont réussi à partir à l'étranger. Certes, ce n'était pas facile à faire. Gazeta. Ru rappelle comment et où se reposaient les Soviétiques.

Selon le dernier sondage de VTsIOM, plus d'un tiers des Russes passaient leurs vacances à la maison. Dans le même temps, 27% des personnes interrogées ont pris une pause dans leur travail dans le pays, 11% ont visité les villes voisines et seulement 10% et 8% sont respectivement parties en vacances dans les stations balnéaires du sud de la Russie et à l'étranger.

Dans le même temps, ceux qui ont néanmoins décidé de partir à l'étranger et dans les mers russes ont utilisé les services d'agrégateurs de voyages indépendants et n'ont pas acheté de voyages à forfait auprès d'opérateurs. Tel, selon le sondage VTsIOM, était d'environ 80%. Comme arguments contre les agences de voyages, les Russes citent les prix élevés des voyages organisés, une mauvaise organisation des voyages et le risque de faillite des agences de voyages. En outre, un quart des Russes ont déclaré qu'ils aimaient réserver et choisir eux-mêmes des hôtels sans l'aide d'un opérateur.

Pendant ce temps, en URSS, c'était un honneur de se reposer sur les mers et les stations balnéaires, et l'idée même de voyager hors de leurs terres natales a été élevée à un absolu.

Sanatorium, randonnée et nouveau sommet

Le tourisme en URSS était étroitement lié à la santé et au développement de la terre natale. Le gouvernement a tenté d'encourager les citoyens à voyager à travers le pays. Les affiches de la campagne disaient: « Le tourisme, ce sont les meilleures vacances », « Voyage à travers les montagnes du Caucase » et « J'ai économisé de l'argent à la Caisse d'épargne, j'ai acheté un billet pour le complexe ».

Le tourisme soviétique, c'est des vacances dans un sanatorium, et du repos par des "sauvages" sur les plages du pays, et même des voyages à l'étranger. Mais dans les années 1920, tout a commencé avec un randonneur. La première organisation touristique soviétique, le Bureau des voyages scolaires, est apparue. Les syndicats ont commencé à organiser des excursions pour les adultes. Il s'agissait de randonnées de plusieurs jours le long d'itinéraires devenus toute l'Union: itinéraire 30 - trois semaines à pied dans le Caucase montagneux, itinéraire 58 - 345 km en bateau le long de la rivière Oural Chusovaya.

À l'époque de Staline, le tourisme actif continue de se développer, tandis que les maisons de repos et les sanatoriums gagnent en popularité, où vous pouvez obtenir un ticket du syndicat.

« La station balnéaire soviétique est avant tout une station thermale, un endroit où la santé se répare, où ils se reposent après beaucoup de travail et se rechargent pour le travail futur.

Et la station balnéaire ne devient un tel lieu qu'en raison des qualités particulières de la nature qui l'entoure », a écrit le magazine« Soviet Architecture »en 1929, soulignant que la nature n'est pas une décoration, mais« une partie fonctionnelle du système de villégiature ».

Et les stations thermales fonctionnaient. "J'ai perdu un kilo et demi sur ton bain de vapeur !" - se plaignait le héros du film de 1936 "Fille pressée à ce jour".

A l'époque de Khrouchtchev, le tourisme extrême a reçu une impulsion. Les jeunes étudiants sont encore plus actifs dans le rafting le long des rivières et la conquête des montagnes. "Nous choisissons un chemin difficile, dangereux, comme un chemin militaire", - la chanson de Vladimir Vysotsky a sonné dans le film "Vertical", et, bien sûr - "Seules les montagnes peuvent être meilleures que les montagnes". De plus, à ce moment-là, ils commencent à se détendre de manière "sauvage" - par exemple, ils louent une chambre seuls dans une ville au bord de la mer.

Moralité Russo Touristo

Malgré le fait que le "rideau de fer" depuis les années 1920 ait divulgué des informations limitées sur la vie dans d'autres pays, les gens connaissaient l'abondance des marchandises à l'étranger. Des milliers de citoyens soviétiques étaient impatients d'acheter quelque chose à l'étranger et de voir comment tout se passait réellement. Cependant, seuls quelques-uns ont réussi. Après avoir postulé auprès du syndicat, le futur touriste soviétique a dû surmonter plusieurs niveaux de "filtration". L'organisation des circuits était confiée au monopole de l'agence de voyages Intourist.

Le comité local a établi une caractéristique pour le demandeur, affectant à la fois la vie personnelle et professionnelle, et les qualités morales. "Le camarade S. prend la part la plus active dans la vie publique… Il est politiquement instruit, moralement stable, modeste et discipliné dans la vie de tous les jours, jouit de l'autorité et du respect parmi les travailleurs", donne l'exemple de l'historien Sergueï Chevyrine.

Ensuite, les caractéristiques ont été approuvées par le comité de district ou de ville du PCUS, puis par le secrétaire du comité régional du PCUS et, par tous les moyens, par le chef du département du KGB. Les raisons du refus pouvaient être très différentes, elles n'étaient généralement pas expliquées au demandeur. Par exemple, une personne divorcée pourrait être "limitée à voyager à l'étranger".

Les premiers groupes de touristes d'URSS se sont rendus à l'étranger à la fin des années 50. La plupart des bons étaient destinés à des pays socialistes, par exemple la RDA ou la Tchécoslovaquie. Dans les années 60 et 70, il est devenu à la mode de se rendre en Bulgarie par la mer. Les visites dans les pays socialistes coûtent environ 200 roubles. Par exemple, en 1962, un billet pour la Tchécoslovaquie pour 14 jours sans route coûtait 110 roubles. Le salaire d'un ouvrier après la réforme monétaire de 1961 était de 70 à 150 roubles.

Un ou deux groupes par an étaient envoyés en France ou en Angleterre, Autriche, Canada, USA. Il y avait aussi des croisières maritimes en Méditerranée (500-800 roubles), des voyages exotiques en Afrique et au Japon (600-900 roubles).

Derrière les jeans: Savvy Savvy

Les « Règles de conduite pour les citoyens soviétiques voyageant à l'étranger » stipulaient: « Au cours de leur séjour à l'étranger, les citoyens soviétiques, utilisant les opportunités disponibles, devraient d'une manière habile expliquer la politique étrangère pacifique du gouvernement soviétique. » Chaque touriste était censé être une sorte de promoteur de la Patrie dans le monde capitaliste et les pays du camp socialiste.

Avant le voyage, le groupe s'est réuni pour des conversations, au cours desquelles ils ont expliqué comment se comporter à l'étranger, ont parlé des traditions et des coutumes du pays. Les touristes étaient particulièrement désireux d'acheter quelque chose en voyageant, il y avait une chasse à la pénurie - jeans, livres, équipement. Ils ont apporté de la laine de Yougoslavie - ils ont emporté des aiguilles à tricoter et des châles tricotés pendant le voyage, et à leur arrivée, ils les ont démêlés. Les jeans ont été apportés avec une joie particulière - ils pouvaient être vendus à la maison pour 100 roubles. Il était possible de porter une paire, mais certains ont réussi à en apporter plusieurs, mettant parfois toutes les paires sur eux-mêmes.

Le bon n'impliquait aucune performance amateur - marcher uniquement en groupe avec un leader. Le programme comprenait nécessairement une visite solennelle d'usines et d'usines avec des discours et des cadeaux mémorables. Le chef d'équipe a ensuite rédigé les rapports de voyage - « le comportement des touristes était correct. Les participants au voyage se sont comportés avec modestie, avec la dignité du peuple soviétique. » Mais il y avait aussi ceux-là: « Enclin à boire et à rechercher des sensations fortes… N'a pas passé la nuit dans la chambre.

"Le professeur d'anglais P., lors d'une visite en Angleterre en juillet 1961", "en raison de sa nature sociable, a très facilement noué diverses connaissances au cours du voyage", à la suite de quoi plusieurs Anglais l'ont invitée dans un restaurant et ont fait un tour en voiture à travers la ville du soir. La rencontre a eu lieu, mais sur l'insistance du chef de groupe, à l'hôtel où vivaient les touristes, et en présence de « trois personnes soviétiques, dont une escorte », les chercheurs Igor Orlov et Alexei Popov citent un autre exemple du rapport de leur livre « A travers le rideau de fer ».

Un voyage à l'étranger était un grand événement pour une personne soviétique, je voulais partager mes impressions avec tout le monde. Ils racontaient souvent avec joie à leurs amis et connaissances la propreté des rues, l'abondance des marchandises dans les magasins et les plats dans les restaurants. Cependant, les histoires ont été suivies de près. Les comités de district ont été invités à "les aider à mettre correctement en évidence leurs impressions lors de la conduite de conversations entre travailleurs et employés". Au total, du milieu des années 50 à l'effondrement de l'URSS, plus de 40 millions de personnes ont voyagé à l'étranger.

Touriste - sonne fièrement

Le développement massif du tourisme intérieur en Union soviétique tombe dans les années 70. A cette époque, de nombreux sanatoriums standards étaient en construction, il devient plus facile d'obtenir un billet pour une maison de vacances. En 1971-1975, le nombre de centres touristiques, hôtels, campings a été porté à près de 1 000, le volume des services touristiques et d'excursions est passé en cinq ans de 260 millions de roubles. par an à 1 milliard en 1975. Cette année-là, le nombre de personnes qui ont passé leurs vacances et leurs vacances en dehors de leur lieu de résidence permanente a atteint 140 à 150 millions de personnes, soit environ 20% du nombre total de touristes dans le monde.

Pour les voyages sur bons des organisations touristiques syndicales, de jeunesse et d'enfants, il existait des tarifs de transport préférentiels.

33% de tous les vacanciers dans les années 70 sont des ouvriers industriels et des employés de bureau, 28% sont des ingénieurs et l'intelligentsia créative. Ils sont suivis par des étudiants, des kolkhoziens et des retraités.

En 1972, l'expédition d'étude régionale de toute l'Union des écoliers "Ma patrie - l'URSS", qui avait commencé avant la guerre, a été reprise. Les gars se sont rendus dans les lieux de Lénine de la route "Lénine est encore plus vivant que tous les êtres vivants", sont allés "Vers les secrets de la nature" dans le sens biologique et ont également étudié "L'art appartient au peuple" et "Dans la vie quotidienne de grands projets de construction." Le titre de touriste était honorifique. Ce n'est pas un hasard si les insignes "touriste de l'URSS" et "Jeune touriste de l'URSS" ont existé. Pour obtenir les badges, il a fallu accomplir un certain nombre de tâches.

L'effondrement de l'Union soviétique a entraîné l'effondrement du système touristique et d'excursions unifié. Le plus bas niveau du nombre de touristes depuis le début de la perestroïka a été enregistré en 1992 - environ 3 millions de personnes.