L'esclavage contemporain en Russie : marchés de vente, coût humain, témoignages d'esclaves et de « propriétaires d'esclaves »

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 16:04

Chaque jour, des milliers de personnes des régions et des pays voisins se précipitent à Moscou pour gagner de l'argent. Certains d'entre eux disparaissent sans laisser de trace, n'ayant pas le temps de quitter la gare de la capitale. Novaya Gazeta a étudié le marché russe de l'esclavage du travail.

Ceux qui se battent

Oleg demande de ne pas nommer le lieu de notre rencontre et même la région. Il se déroule dans une zone industrielle d'une petite ville. Oleg me "conduit" au téléphone, et quand j'atteins le panneau "Montage des pneus", il me dit: "Attends, je viens tout de suite." Vient en 10 minutes.

« Ce n'est pas facile de te trouver.

- C'est tout le calcul.

La conversation se déroule derrière un hangar en contreplaqué. Autour - garages et entrepôts.

« J'ai commencé à lutter contre l'esclavage en 2011 », raconte Oleg. - Une amie m'a raconté comment elle avait racheté un parent d'une briqueterie au Daghestan. Je n'y croyais pas, mais c'est devenu intéressant. Je suis allé moi-même. Au Daghestan, je suis allé dans des usines avec des gars du coin, se faisant passer pour un acheteur de briques. Dans le même temps, il a demandé aux travailleurs s'il y avait des travailleurs forcés parmi eux. Il s'est avéré que oui. Avec ceux qui n'avaient pas peur, nous avons accepté de nous enfuir. Ensuite, ils ont réussi à faire sortir cinq personnes.

Après la libération des premiers esclaves, Oleg a envoyé un communiqué de presse aux médias. Mais le sujet n'a pas suscité d'intérêt.

- Un seul militant du mouvement Ligue des villes libres est entré en contact: ils ont un petit journal - ils ont probablement lu environ deux cents personnes. Mais après la publication, une femme du Kazakhstan m'a appelé et m'a dit que son parent était détenu dans une épicerie à Golyanovo (un quartier de Moscou. - I. Zh.). Vous vous souvenez de ce scandale ? Malheureusement, il était le seul, et même inefficace - l'affaire était classée.

À propos de combien le sujet de la traite des êtres humains inquiète les Russes, Oleg dit:

- Au cours du mois dernier, nous n'avons collecté que 1 730 roubles et dépensé environ soixante-dix mille. On investit notre argent dans le projet: je travaille dans une usine, il y a un gars qui travaille comme chargeur dans un entrepôt. Le coordinateur du Daghestan travaille à l'hôpital.

^{Oleg Melnikov au Daghestan. Photo: Vk.com}

Maintenant, il y a 15 militants dans "Alternative".

«En moins de quatre ans, nous avons libéré environ trois cents esclaves», explique Oleg.

Selon les estimations de "Alternative", en Russie, chaque année, environ 5 000 personnes tombent en esclavage du travail, au total dans le pays il y a près de 100 000 travailleurs forcés.

Comment entrer en esclavage

Le portrait moyen d'un travailleur forcé russe, selon Oleg, est le suivant: c'est une personne de province qui ne comprend pas les relations de travail, qui veut une vie meilleure et est prête à travailler avec n'importe qui pour cela.

- Une personne qui est venue à Moscou sans plan défini, mais avec un but précis, est immédiatement visible, - dit Oleg. - Les recruteurs travaillent dans les gares métropolitaines. Le plus actif - à Kazan. Le recruteur s'approche de la personne et lui demande s'il a besoin d'un emploi ? Si nécessaire, le recruteur propose de bons revenus dans le sud: de trente à soixante-dix mille roubles. La région n'est pas nommée. On dit de la nature du travail: « bricoleur » ou autre chose qui ne demande pas de hautes qualifications. L'essentiel est un bon salaire.

Le recruteur offre un verre pour la réunion. Pas forcément de l'alcool, vous pouvez aussi du thé.

- Ils vont au café de la gare, où il y a des accords avec les serveurs. Des barbituriques sont versés dans la tasse de la personne recrutée - sous ces substances, une personne peut rester inconsciente jusqu'à un jour et demi. Une fois que le médicament a commencé à agir, la personne est mise dans un bus et emmenée dans la bonne direction.

Oleg a testé sur lui-même le projet de tomber en esclavage. Pour cela, il a vécu deux semaines à la gare de Kazansky, se déguisant en sans-abri.

- C'était en octobre 2013. Au début, j'ai essayé de dépeindre un visiteur, mais cela n'avait pas l'air convaincant. Ensuite, j'ai décidé de jouer un clochard. D'habitude, les esclavagistes ne touchent pas les sans-abri, mais j'étais nouveau à la gare, et le 18 octobre, un homme s'est approché de moi qui s'est présenté comme Musa. Il a dit qu'il avait un bon travail dans la mer Caspienne, trois heures par jour. Il a promis 50 000 par mois. J'ai été d'accord. Sur sa voiture, nous sommes allés au centre commercial "Prince Plaza" près de la station de métro Teply Stan. Là, Musa m'a remis à un homme nommé Ramadan. J'ai vu comment Ramadan a donné de l'argent à Musa. Combien exactement - je ne pouvais pas voir. Ensuite, Ramazan et moi sommes allés au village de Mamyri, à côté du village de Mosrentgen dans la région de Moscou. Là, j'ai vu un bus pour le Daghestan et j'ai refusé d'y aller, disent-ils, je sais qu'il y a de l'esclavage. Mais Ramadan a dit que l'argent avait déjà été payé pour moi et qu'il fallait soit le rendre, soit le régler. Et pour me calmer, il m'a offert un verre. J'ai été d'accord. Nous sommes allés au café le plus proche, avons bu de l'alcool. Ensuite, je m'en souviens à peine. Pendant tout ce temps, mes amis militants nous regardaient. Au 33e kilomètre de la rocade de Moscou, ils ont bloqué la route du bus, ils m'ont emmené à l'Institut Sklifosovsky, où je suis resté sous perfusion pendant quatre jours. J'ai eu l'azaleptine antipsychotique. Une affaire pénale a été ouverte, mais un contrôle est toujours en cours à son sujet…

"En tant que tel, il n'y a pas de marchés, de sites où les gens pourraient être achetés", explique Zakir, le coordinateur de l'Alternative au Daghestan. - Les gens sont pris "sur commande": le propriétaire de l'usine a dit au marchand d'esclaves qu'il avait besoin de deux personnes - ils en amèneraient deux à l'usine. Mais il reste encore deux endroits à Makhatchkala, où les esclaves sont amenés le plus souvent et d'où ils sont emmenés par les propriétaires: c'est la gare routière derrière le cinéma Pyramida et la gare du Nord. Nous avons beaucoup de preuves et même des enregistrements vidéo à cet égard, mais les forces de l'ordre ne s'y intéressent pas. Ils ont essayé de contacter la police - ils ont reçu des refus d'engager des poursuites.

"En fait, la traite des esclaves n'est pas seulement le Daghestan", explique Oleg. - Le travail des esclaves est utilisé dans de nombreuses régions: Ekaterinbourg, région de Lipetsk, Voronej, Barnaul, Gorno-Altaysk. En février et avril de cette année, nous avons libéré des personnes d'un chantier de construction à Novy Ourengoy.

Revenu

^{Andrey Erisov (premier plan) et Vasily Gaidenko. Photo: Ivan Zhilin / "Novaya Gazeta"}

Vasily Gaidenko et Andrey Yerisov ont été libérés de la briqueterie par les militants « Alternatives » le 10 août. Pendant deux jours, ils ont voyagé du Daghestan à Moscou en bus. Avec l'activiste Alexeï, nous les avons rencontrés dans la matinée du 12 août sur le parking du marché de Lyublino.

Andrei a quatre enfants, il est tombé en esclavage récemment - le 23 juin.

- Je suis venu à Moscou d'Orenbourg. À la gare de Kazansky, il s'est approché du gardien et lui a demandé s'il avait besoin d'employés. Il a dit qu'il ne savait pas et qu'il demanderait au patron, qui n'était pas présent pour le moment. Pendant que j'attendais, un Russe est venu vers moi, s'est présenté comme Dima et m'a demandé si je cherchais un travail ? Il a dit qu'il m'arrangerait comme gardien de sécurité à Moscou. Il a proposé de boire.

Andrei s'est déjà réveillé dans le bus, deux autres esclaves voyageaient avec lui. Tous ont été amenés à l'usine de Zarya-1 dans la région de Karabudakhkent au Daghestan.

- A l'usine, tout le monde travaille là où le propriétaire le dit. Je conduisais des briques sur un tracteur et je devais aussi travailler comme chargeur. La journée de travail est de huit heures du matin à huit heures du soir. Sept jours sur sept.

- Si quelqu'un se fatigue ou, Dieu nous en préserve, se blesse, - le propriétaire s'en moque, - dit Vasily et montre un énorme ulcère au pied. Quand Dzhangiru (c'était le nom du propriétaire de la plante, il est mort il y a un mois) a montré que ma jambe gonflait, il a dit: « Mets la banane plantain.

Personne ne soigne les esclaves malades dans les briqueteries: si l'état est très grave et qu'une personne ne peut pas travailler, elle est emmenée à l'hôpital et laissée à l'entrée.

"La nourriture commune d'un esclave, ce sont les pâtes", explique Vasily. - Mais les portions sont grandes.

À Zarya-1, selon Vasily et Andrey, 23 personnes ont été contraintes de travailler. Nous vivions dans une caserne - quatre dans une pièce.

Andrey a tenté de s'échapper. Il n'est pas allé loin: le brigadier l'a attrapé à Kaspiysk. Il est retourné à l'usine, mais ne l'a pas battu.

Les conditions relativement douces à Zarya-1 (ils se nourrissent assez bien et ne les battent pas) sont dues au fait que cette usine est l'une des quatre légalement exploitées au Daghestan. Au total, dans la république, selon "l'Alternative", il existe environ 200 briqueteries, et la grande majorité d'entre elles ne sont pas enregistrées.

Dans les usines illégales, les esclaves ont beaucoup moins de chance. Dans les archives "Alternative", il y a une histoire d'Olesya et Andrei - deux prisonniers de l'usine, nom de code "Crystal" (situé entre Makhatchkala et la mer Caspienne).

"Je n'ai pas été battu, mais étranglé une fois", dit Olesya sous la vidéo. - C'était le brigadier Kurban. Il m'a dit: "Allez, portez des seaux, apportez de l'eau aux arbres." Et j'ai répondu que je me reposerais maintenant et l'apporterais. Il a dit que je ne pouvais pas me reposer. Je continuais à m'indigner. Puis il a commencé à m'étouffer, puis a promis de me noyer dans la rivière. »

Olesya était enceinte au moment où elle est devenue esclave. « Ayant appris cela, Magomed, le directeur de l'usine, a décidé de ne rien faire. Après un certain temps, à cause du travail acharné, j'ai eu des problèmes dans la partie féminine. Je me suis plaint à Magomed pendant plus de deux semaines avant qu'il ne m'emmène à l'hôpital. Les médecins ont dit qu'il y avait une très forte probabilité de fausse couche et ont exigé de me laisser à l'hôpital pour un traitement. Mais Magomed m'a repris et m'a fait travailler. Quand j'étais enceinte, je transportais des seaux de sable de dix litres. »

Les volontaires de "Alternative" ont réussi à libérer Olesya de l'esclavage. La femme a sauvé l'enfant.

« Libérer les gens ne ressemble pas toujours à une sorte de roman policier bourré d'action », disent les militants. "Souvent, les propriétaires d'usines préfèrent ne pas interférer avec nous, car l'entreprise est totalement illégale et n'a pas de clients sérieux."

À propos des mécènes

Selon les volontaires d'"Alternative", la traite des êtres humains en Russie n'a pas de "toit" sérieux.

« Tout se passe au niveau des policiers de district, des officiers subalternes, qui ferment simplement les yeux sur les problèmes », explique Oleg.

Les autorités du Daghestan ont exprimé leur attitude face au problème de l'esclavage en 2013 par la bouche du ministre de la Presse et de l'Information de l'époque, Nariman Hajiyev. Après la libération des prochains esclaves par les activistes « Alternatifs », Hajiyev a déclaré:

« Le fait que des esclaves travaillent dans toutes les usines du Daghestan est un cliché. Voici la situation: des militants ont déclaré que des citoyens de Russie centrale, de Biélorussie et d'Ukraine sont détenus en captivité dans deux usines du village de Krasnoarmeisky. Nous avons demandé aux agents du ministère de l'Intérieur de la République du Daghestan de vérifier ces informations, ce qui a été fait en quelques heures littéralement. Les agents sont arrivés, ont rassemblé des équipes, ont découvert qui était le nouveau venu. Et le mot "esclaves" s'est avéré plus qu'inapproprié. Oui, il y avait des problèmes de salaires: les gens, en général, n'étaient pas payés, certains n'avaient vraiment pas de papiers. Mais ils ont travaillé bénévolement. »

"De l'argent? J'achète tout pour eux moi-même"

Les volontaires de "Alternative" ont remis au correspondant de "Novaya" deux téléphones, dont l'un appartient au propriétaire d'une briqueterie, où, selon les militants, le travail involontaire est utilisé; et le second - à un revendeur de personnes.

- Je ne comprends absolument pas ce que tu veux dire. J'aide les gens à trouver un emploi, - un revendeur nommé "Maga-marchand" a réagi violemment à mon appel. - Je ne travaille pas dans les usines, je ne sais pas ce qui s'y passe. Ils me demandent juste: aidez-moi à trouver des gens. Et je cherche.

Le « marchand », selon lui, n'avait jamais entendu parler de barbituriques mélangés à des boissons pour les futurs esclaves. Pour "aide à la recherche", il reçoit 4 à 5 000 roubles par habitant.

Magomed, surnommé "Komsomolets", qui possède une usine dans le village de Kirpichny, ayant entendu le motif de mon appel, a immédiatement raccroché. Cependant, dans les archives de "Alternative", il y a une interview du propriétaire d'une usine de briques dans le village de Mekegi, district de Levashinsky, Magomedshapi Magomedov, qui décrit l'attitude des propriétaires des usines envers le travail forcé. Quatre personnes ont été libérées de l'usine de Magomedov en mai 2013.

« Je n'ai retenu personne de force. Comment parler de rétention quand l'usine est juste à côté de la route ? - dit Magomedov au dossier. « Je les ai rencontrés sur le parking du cinéma Pyramid et leur ai proposé un travail. Ils étaient d'accord. J'ai pris les documents, car ils sont ivres - ils perdront plus. De l'argent? J'ai tout acheté pour eux moi-même: ici ils me donnent une liste de ce dont ils ont besoin - je leur achète tout."

Officiellement

Les forces de l'ordre confirment officiellement le fait d'une faible activité dans la lutte contre la traite négrière. Extrait du rapport de la Direction principale des enquêtes criminelles du ministère de l'Intérieur de la Fédération de Russie (novembre 2014):

« À l'automne 2013, l'organisation australienne de défense des droits humains Walk Free Foundation a publié une évaluation des pays concernant la situation liée au travail forcé, dans laquelle la Russie a été classée 49e. Selon l'organisation, il y a environ 500 000 personnes en Russie sous une forme ou une autre d'esclavage.

Une analyse des résultats des activités des services répressifs de la Fédération de Russie dans la lutte contre la traite des personnes et le recours au travail forcé montre que depuis l'introduction en décembre 2003 des articles 127-1 (traite des personnes) et 127-2 (utilisation du travail forcé) dans le Code pénal de la Fédération de Russie, le nombre de personnes reconnues comme victimes en vertu des articles susmentionnés du Code pénal reste insignifiant - 536.

En outre, depuis 2004, c'est-à-dire au cours des 10 dernières années, 727 infractions ont été enregistrées en vertu de l'article 127-1 du Code pénal de la Fédération de Russie, ce qui représente chaque année moins d'un dixième de pour cent de toutes les infractions enregistrées.

L'analyse de l'état de la criminalité dans le domaine de la traite des êtres humains et de la traite des esclaves indique une latence élevée de ces actes criminels, par conséquent les indicateurs statistiques officiels ne reflètent pas pleinement l'état des choses. »

Centre de presse du ministère de l'Intérieur de la Russie:

En janvier-décembre 2014, les agents des organes des affaires intérieures ont enregistré 468 cas d'emprisonnement illégal (article 127 du Code pénal de la Fédération de Russie), 25 cas de traite des êtres humains (article 127-1 du Code pénal de la Fédération de Russie) et 7 crimes en vertu de l'art. 127-2 du Code pénal de la Fédération de Russie.

Au total, au cours de la période considérée, 415, 35 et 10 crimes ont fait l'objet d'enquêtes préliminaires, respectivement, y compris les années précédentes.

388 affaires pénales en vertu de l'art. 127, 127-1, 127-2 du Code pénal de la Fédération de Russie. 586 personnes qui ont commis des crimes ont été identifiées.

D'après les résultats préliminaires du premier semestre 2015, on peut estimer que les employés des organes des affaires intérieures luttent efficacement contre la criminalité. Ainsi, par exemple, en juin 2015, au cours de la période considérée (janvier-juin), 262 délits ont déjà été enregistrés en vertu des articles 127, 127-1, 127-2 des articles du Code pénal de la Fédération de Russie. Parmi ceux-ci, 173 ont été renvoyés devant les tribunaux avec des actes d'accusation, 207 ont fait l'objet d'enquêtes préliminaires, y compris celles des années précédentes. Révélé 246 personnes qui ont commis des crimes en vertu de l'art. 127 du Code pénal de la Fédération de Russie, 21 - en vertu de l'art. 127 - 1 du Code pénal de la Fédération de Russie, 6 - 127-2 du Code pénal de la Fédération de Russie.