Qui a écrit les livres de Dumas, Shakespeare et Dickens ?

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 16:04

Écrire des livres pour des auteurs célèbres mais paresseux est un phénomène assez connu et n'est pas apparu hier. Les Noirs de la littérature (comme on les appelait politiquement à tort il y a environ trois décennies) craquaient de plumes d'oie à l'époque fabuleuse de la grande littérature - même alors, le travail d'écriture engagé était assez développé pour lui-même. Et en retirant un volume d'un classique chevronné du rayon, pouvez-vous être sûr que ce n'est pas le fruit de l'inspiration d'un auteur inconnu ?

Selon l'hebdomadaire espagnol XL Semanal, rien d'humain n'était étranger aux grands du passé: des maîtres de la parole artistique comme Alexander Dumas - père, William Shakespeare, Charles Dickens, selon la douce expression de la publication, " ne sont pas cent pour cent des auteurs de leurs créations."

L'armée invisible d'Alexandre Dumas

Le père des « Trois Mousquetaires », du « Comte de Monte-Cristo », de la « Comtesse de Monsoreau » et d'autres livres lus depuis de nombreuses générations, n'était pas tout à fait propre dans son travail, comme son contemporain Charles Jean-Baptiste Jacot, journaliste français, a dit écrivain et principal méchant d'Alexandre Dumas, l'aîné. Jacot, souvent publié sous le pseudonyme d'Eugène de Mirecourt, s'est généralement spécialisé dans la dénonciation de l'esclavage littéraire, qui, selon lui, a prospéré au milieu et à la fin du XIXe siècle. Dumas le Père (1802-1870) était apparemment pour Mirecourt le plus délicieux objet de critique. Le célèbre écrivain n'a pas non plus favorisé son adversaire, le considérant comme un « maître de la calomnie artistique et un virtuose de la calomnie ».

Alexandre Dumas - senior

« Dumas s'est entouré de toute une équipe d'esclaves talentueux, capables de travailler habilement les mots et de créer des chefs-d'œuvre littéraires. Pour devenir des écrivains populaires et célèbres, il leur manquait deux choses: de l'argent et une position dans la société. C'est exactement ce que l'aîné des deux Aleksandrov a utilisé, forçant des génies sans le sou à travailler pour lui », écrit XL Semanal. Sur le litkonveyor du père Dumas, jour et nuit (pour être exact, 12-14 heures par jour) 63 "noirs de l'écriture" grinçaient de leurs plumes, réalisant des intrigues et des épisodes inventés par le maître, écrivant des dialogues qu'il ne pouvait que lire, prétendre, qu'il les a édités, et envoyer quelqu'un pour apporter le manuscrit à l'éditeur."

La plupart des écrivains qui ont travaillé pour la marque Alexandre Dumas sont restés anonymes, mais quelques-uns ont tout de même fait connaître leurs créations au public. Le plus célèbre est considéré comme Auguste Macke (1813-1888), qui a travaillé « pour un professeur » pendant dix ans, aidant à écrire une trilogie sur D'Artagnan et ses amis, ainsi que sur le comte de Monte-Cristo. Au terme d'une décennie de coopération fructueuse, l'homme littéraire noir s'est rebellé contre l'esclavagiste et l'a poursuivi en justice. Macke a exigé que son nom figure également sur la couverture des ouvrages ci-dessus et que Dumas verse une juste rémunération à l'assistant. À la suite de l'examen du litige, le demandeur et le défendeur ont perdu. Le tribunal, co-écrit par Auguste Mack, a refusé, mais a accordé une compensation monétaire en sa faveur. Après cela, le tandem créatif s'est désintégré et ses participants ont perdu une deuxième fois: la star de Dumas Sr. a commencé à rouler et Macke, avec ses œuvres originales seules et sans nom bruyant, n'a pas atteint la gloire.

Auguste Macet

Ils disent que dans les cercles littéraires français, ils aimaient bavarder sur le fait que Dumas avait à une époque construit toute une structure hiérarchique dans laquelle les créateurs du squelette d'œuvres, les constructeurs de "viande" dessus, les assistants se trouvaient à différents stades.. Il y avait même une telle anecdote: "Au cimetière de Dumas-Père, qui vient d'enterrer un de ses proches litrabs, un homme s'approche et dit: "Eh bien, maintenant il est temps de se mettre au travail, monsieur !" - "Et toi, putain, qui ?" - demande l'écrivain surpris. L'homme, soupirant de frustration, répond: « Alors j'ai pensé que tu ne me connaissais pas: je suis le nègre du nègre que tu viens d'emmener lors du dernier voyage.

William Shakespeare

Le critique littéraire Calvin Hoffman, dans son ouvrage "The Man Who Was Shakespeare" (1564-1593). Auteur des tragédies Tamburlaine le Grand et L'histoire tragique de la vie et de la mort du docteur Faustus. Crypto-catholique, homosexuel et espion. L'ensemble de ces trois qualités explique facilement pourquoi la vie de Marlowe a été si courte. Cependant, elle aurait pu rompre plus rapidement s'il n'avait pas utilisé son talent d'acteur pour sa propre survie. Christopher Marlowe a déjà été soupçonné d'avoir participé à un complot contre la reine Elizabeth. Il a été menacé de la peine de mort, mais, selon Hoffman, il a réussi à devancer le destin et à déjouer les bourreaux, organisant sa propre disparition soudaine.

William Shakespeare

Comme l'écrit Hoffman, « dans l'une des tavernes de Deptford, en présence de trois témoins, Marlowe a déclenché une bagarre, au cours de laquelle il aurait manipulé par inadvertance un couteau et l'aurait planté dans son œil. Puis il tomba au sol, trembla un moment dans une mare de sang et se tut. Les complices ont emmené le corps au cimetière et enterré… le corps de quelqu'un d'autre. Marlowe quitta secrètement l'Angleterre et contacta de l'étranger sa connaissance William Shakespeare (1564-1616), à qui il commença à transférer ses œuvres et qu'il dut signer de son nom.

La version est tout à fait plausible, dit Hoffman, qui a découvert que les premiers fruits connus de l'œuvre de Shakespeare ne sont apparus qu'après la mort (officielle, au moins) de Marlowe. Hoffman, examinant l'œuvre de Shakespeare, trouve en lui un grand nombre d'inclusions de blocs poétiques, écrits par Christopher Marlowe, « d'une manière incompréhensible migré dans les œuvres d'un autre auteur ». Le chercheur attire également l'attention sur l'addiction de Shakespeare aux vers blancs, introduite dans l'usage littéraire en Angleterre par Christopher Marlowe.

Harry Houdini et Howard Phillips Lovecraft

En 1923, le journaliste américain Jacob Clark Hennenberg, grand amateur de littérature d'horreur et de descriptions d'"incidents fantastiques étranges dans la vraie vie", a fondé le magazine Weird Tales. Dès le premier numéro, Howard Phillips Lovecraft (1890-1937), le grand maître de l'horreur, du mysticisme, de l'horreur corporelle et de la fantaisie, a commencé à écrire des articles pour cette publication. Howard y a publié, par exemple, l'histoire L'appel de Cthulhu (1926), qui a influencé le développement ultérieur du genre fantastique. Mais à la première étape du travail dans "Strange Stories", Lovecraft était un écrivain presque inconnu qui distribuait beaucoup de textes de haute qualité pour une somme modique (généralement un demi-cent par mot). Il n'a pas refusé l'édition, et parfois - et la réécriture d'œuvres pour d'autres auteurs qui sont devenus plus tard des célébrités (par exemple, Robert Bloch et Clark Ashton Smith).

Harry Houdini

En 1924, J. S. Henneberger a recruté l'illusionniste, magicien, philanthrope et acteur Harry Houdini (1874-1926), avec qui il a lancé une croisade contre le spiritualisme et le paranormal. Houdini a commencé à publier sa propre chronique, dans laquelle il a répondu à des questions de ce genre aux lecteurs du magazine. Ce n'était pas suffisant pour Henneberger: il voulait que Houdini écrive lui-même quelques histoires afin d'attirer plus d'attention sur la publication. Le magicien a honnêtement admis qu'il n'avait pas remarqué ses talents littéraires. Henneberger s'est ensuite tourné vers Lovecraft, qui a écrit une histoire intitulée Enterré avec les pharaons. L'histoire a été publiée en deux numéros et a été présentée comme l'histoire de l'auteur de Houdini sur les expériences qu'il a menées tout en développant ses astuces.

L'illusionniste a tellement aimé le texte créé par Lovecraft et publié sous son nom qu'il a immédiatement ordonné à l'écrivain d'écrire un roman. Bien sûr, Harry Houdini aurait dû en être l'auteur. Lovecraft a accepté de travailler comme homme de lettres, mais n'a réussi à faire que trois chapitres du futur livre "Cancer of Superstition" lorsque Houdini est décédé subitement. Lovecraft a terminé le travail, mais ce roman apparaît maintenant dans les archives comme son œuvre, écrit sur ordre de Harry Houdini.

Comment Charles Dickens a écrit un roman après sa mort

Peut-être n'y a-t-il pas d'épisode plus mystérieux dans l'histoire du servage littéraire que celui qui s'est produit avec la participation de Charles Dickens (1802-1870), qui même après sa mort (d'une manière très particulière) a travaillé sur ce qui allait devenir son quinzième et roman le plus ambitieux "Le Mystère d'Edwin Drood".

En 1872, l'imprimeur Thomas Power James de Brattleboro, Vermont, a annoncé qu'il avait été chargé par lui de terminer un roman inachevé par le défunt lors d'une séance avec l'esprit de Dickens. James a déclaré que "l'esprit de Dickens a promis de lui transmettre l'ambiance générale du roman et a annoncé qu'il était prêt à paraître chaque fois que l'éditeur s'en faisait sentir". Les séances ont commencé la veille de Noël de l'année de la mort de l'écrivain (1870) et ont duré plusieurs semaines. Nuit après nuit, James est entré en transe et, vraisemblablement possédé par l'esprit de Dickens, a écrit page après page. L'écriture que James a écrite était très différente de la sienne. Mais, c'est vrai, ça ne ressemblait pas non plus à Dickensian.

"Les secrets d'Edwin Drood". Édition de 1870

En octobre 1873, T. P. James a publié une suite à The Mystery of Edwin Drood, qui est devenu un best-seller instantané aux États-Unis. Après quoi il n'a plus jamais repris la plume, bien qu'il ait reçu d'innombrables offres pour « écrire plus ».

Les rejets ont conduit les critiques littéraires à remettre en question la véracité de l'histoire derrière le roman posthume de Dickens, interprété par James, mais après quelques décennies, cette version a un défenseur inattendu - nul autre que le grand écrivain policier Arthur Conan Doyle. L'auteur de Sherlock Holmes, après avoir connu une série d'incidents désagréables, est devenu un ardent partisan de l'existence du paranormal. Par exemple, en 1921, il publia un livre entier prouvant l'existence des fées dans la nature ("Le phénomène des fées") et jusqu'à la fin de sa vie il crut au célèbre canular avec les fées de Cottingley.

Doyle lui-même a affirmé un jour qu'au cours d'une séance, il était entré en communion avec l'esprit de Joseph Conrad, qui avait invité Arthur à terminer le roman The Waiting, que Joseph n'avait pas terminé en raison d'une mort subite. Mais Doyle, a-t-il dit, s'est comporté plus modestement que dans une situation similaire, T. P. James, et n'a pas accepté l'invitation.