Le grec vient du russe

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 16:04

Pendant cinquante ans, Dmitry Iraklidis, un traducteur grec, a compilé un nouveau dictionnaire étymologique de la langue russe, qui interprète l'origine des langues d'Europe d'une manière différente. Il prouve qu'en grec la plupart des mots viennent du russe et de l'allemand.

Qui peut prétendre en toute confiance qu'ils connaissent la vérité ? Tu peux? Personnellement, je ne prendrai pas la responsabilité d'affirmer au moins dans n'importe quelle question: « Mes jugements sont vrais.

Avez-vous déjà parlé à un scientifique ? Si « oui », alors vous savez qu'après avoir mené une recherche, mis en place une expérience, confirmé ce qui a été déduit de toutes les preuves concevables et inconcevables, ils parlent du sujet de la recherche scientifique avec 99,9% de confiance et JAMAIS à 100%.

L'autre jour, un homme âgé, traducteur, Dmitry Iraklidis est venu à notre rédaction. Je suis venu vous parler de mes recherches. Je dirai tout de suite que ça m'a choqué.

Mais avant de revenir sur le thème des travaux scientifiques, quelques mots sur son auteur. Donc, vous connaissez déjà le nom. J'ajoute que notre invité a 85 ans. Il est venu en Grèce à l'adolescence. En 1934, les parents, craignant des représailles, décidèrent qu'il serait préférable pour eux de déménager d'une petite gare près de Melitopol à Hellas.

Notre invité travaille comme traducteur depuis 50 ans. Sa carte de visite contient six langues parlées par M. Iraklidis - anglais, français, allemand, espagnol, italien et russe.

Il s'agit donc du travail de Dmitry Iraklidis - il s'agit bien sûr des langues. L'auteur prouve que toutes les langues européennes descendent du russe, qui est la langue mondiale la plus ancienne, tandis que d'autres sont beaucoup plus jeunes qu'elle, dont le grec.

Tous ceux qui ont étudié à l'école se souviennent que deux éducateurs slaves Cyril et Méthode, basés sur l'alphabet grec, ont créé un système d'écriture slave. Le vieux russe est sorti de la vieille langue slave, et de là déjà - la langue russe moderne.

Au total, il existe environ six douzaines de "langues européennes", c'est-à-dire celles qui ont leur propre écriture et leurs propres traditions. Bien sûr, le nombre de locuteurs dans une langue ou une autre est différent.

La science officielle reconnaît plusieurs comme les langues européennes les plus anciennes, bien que la controverse autour de la question de savoir quelle langue est ancienne ne se calme pas. Plus souvent que d'autres, le droit à l'antiquité est accordé au grec, au latin, au gallois et à la langue basque.

Si l'on parle de "l'âge" des langues nationales, la langue italienne a conservé dans la plus grande mesure son ancienne apparence.

C'est le point de vue officiel. Mais il y a des points de vue officiels pour cela, de sorte qu'il y a des pionniers qui subvertissent les dogmes et mettent en avant leurs propres points de vue.

M. Iraklidis m'a présenté le sien.

- Il existe une science officielle grâce à laquelle nous savons comment est née la langue slave. Vous n'êtes pas d'accord avec elle ?

- Lorsque les gens sont arrivés sur le territoire de la péninsule balkanique, les premiers colons étaient des Allemands. Ils venaient de la côte de l'Elbe. De là, les Britanniques sont également partis, qui ont ensuite déménagé sur l'île (Grande-Bretagne moderne), les Grecs ont également quitté la côte de l'Elbe. Certains des membres de ces tribus sont allés vers l'ouest et se sont installés sur la péninsule des Apennins. C'est ainsi que les Romains sont arrivés. Une autre partie est allée vers l'est, comme je l'ai dit, vers les Balkans - plus tard, ces gens ont commencé à s'appeler Grecs.

Il y avait de nombreuses tribus. Lorsque les Allemands sont arrivés sur le nouveau territoire, ils ont rencontré les Pelazgs (le nom de la tribu signifie proches, voisins), et il y avait ces tribus - les Russes. En s'unissant, les Grecs sont à l'origine et ont créé la langue grecque.

Je suis prêt à prouver qu'en grec la plupart des mots viennent du russe et de l'allemand.

- Alors que pensez-vous de la théorie qui nous dit que les éclaireurs slaves Cyril et Méthode ont créé la langue slave basée sur le grec ?

Les étymologues occidentaux, décrivant la langue russe, se réfèrent tout le temps à la langue slave de l'Église. Mais c'est faux, puisque la langue slave de l'Église est une langue créée artificiellement. De nombreux érudits occidentaux ne veulent tout simplement pas montrer le pouvoir de la langue russe

En grec, beaucoup de mots correspondent au russe. Des mots tels que "Aphrodite", "Apollon" sont originaires de la langue russe.

- Comment en êtes-vous venu à cette théorie ?

- J'ai travaillé avec différentes langues pendant 50 ans, et petit à petit je suis arrivé à cette théorie. J'écris un dictionnaire étymologique depuis de nombreuses années et j'aurais pu le publier il y a 20 ans.

Elle est fondamentalement différente de toutes les œuvres déjà disponibles dans le monde.

- Donnez-nous un exemple.

- Je prouve tout dans mon dictionnaire. Mais, malheureusement, je n'ai pas d'argent pour publier ce travail. JE SUIS à deux reprises a écrit au président russe Vladimir Poutine avec une demande d'aide à la publication d'un dictionnaire, car ma théorie prouve la grandeur du peuple russe, qu'il ne veut pas reconnaître dans le monde.

Mais mes lettres, apparemment, ne sont pas parvenues au destinataire. maintenant mon tour a écrit à M. Miller, le chef de Gazprom, puisque cette organisation a de l'argent, et j'aimerais qu'elle m'aide à publier le dictionnaire.

- Votre théorie contredit-elle la théorie officielle ?

- Toute théorie qui n'est pas d'accord avec la mienne est fausse. Tout comme les dictionnaires étymologiques ne correspondent pas à la réalité - tous les dictionnaires sont dans n'importe quelle langue - allemand, anglais, italien, russe. Je suis sûr que toutes les théories seront changées, tous les livres seront réécrits.

Pour être honnête, je ne sais pas comment me rapporter à la théorie scientifique de M. Iraklidis, je ne suis pas philologue, donc je ne prétends pas juger. Je ne peux dire qu'une chose: personne ne peut dire qu'il connaît la vérité. Il existe des centaines de thèses de doctorat et de doctorat qu'en russe il n'y a pas trois, mais six déclinaisons, 26 cas et bien plus qui ne nous ont jamais été enseignés à l'école, et même à l'institut des facultés de philologie et de journalisme.

La théorie est trop radicale, mais pas unique. Casser tous les sites scientifiques possibles, trouver quelques discussions et exemples avec des arguments. Voici juste un extrait de la discussion:

«L'Elbe est léger, blanc, la même signification est donnée aux mots alba, albinos, dérivés - albedo, Albion (le long de la côte de craie, que César a vue en approchant de la Grande-Bretagne). En slave Elba - Laba, qui signifie aussi "blanc", ces mots ont la même racine - LB, la même que dans le mot cygne, signifiant un oiseau blanc. Encore un exemple. Hydra est un mot grec pour un animal qui vit dans l'eau. La loutre est aussi un animal qui vit dans l'eau." Certes, de tels exemples sont vigoureusement écrasés par d'autres savants-philologues. Il faut avouer que les discussions dans le monde scientifique, même sous les latitudes Internet, se développent très sérieusement, ce qui signifie qu'il y a un grain de vérité.

Par conséquent, complétant l'histoire de la théorie de mon interlocuteur, je vous informerai que notre rédaction a les coordonnées de Dmitry Iraklidis, et si quelqu'un est intéressé par un dictionnaire étymologique inhabituel, ou, peut-être, veut aider à le publier, appelez.