Les Cosaques et la Horde des Cosaques

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 16:04

Si les historiens tentent par tous les moyens de garder le silence et même de nier l'existence du peuple cosaque des temps anciens, dans le Caucase et la région d'Azov, alors il était considéré comme une interdiction de dire quoi que ce soit sur les Cosaques d'Asie centrale. Par exemple, le professeur Vernadsky dans son livre: « Expérience de l'histoire de l'Eurasie » mentionne d'un air ennuyeux que les gardes-frontières du Turkestan étaient des groupes « comme nos cosaques russes ».

« L'historien Ferdusi, qui vécut vers 1020, c'est-à-dire deux siècles avant l'arrivée des Mongols-Tatars en Occident, dans l'histoire de Rustem, mentionne le peuple cosaque. De ses écrits et des plus anciennes chroniques persanes qu'il a utilisées, on sait que les anciens Cosaques, comme les derniers, glorifiaient leur nom par des raids. Et ainsi, les cosaques tatars, vénérés par nous pour les cosaques d'origine, n'étaient que des imitateurs et leur nom n'était pas tatar, mais pris à un autre peuple. Cette nouvelle rend superflue l'interprétation et la traduction du mot "Cosaque".

Le professeur Klyaprot, divisant le Kirghiz en oriental et occidental, dit: " en Europe, ils donnent le nom de " Kirghiz ", mais ce sont deux nations qui, bien qu'elles parlent la même langue, diffèrent sensiblement en apparence l'une de l'autre, et en même temps temps les Cosaques n'acceptent pas le nom "Kirghiz". Les "Kirghiz" occidentaux, qui se font appeler Cosaques et nient le nom de "Kirghiz", actuellement (1806) occupent la zone allant de la rive gauche du haut Irtych à Yaik; au nord, leurs habitations atteignent 53 degrés de latitude; au sud, ils se terminent par les montagnes Targabatai - le lac Balkash; à l'ouest - le long de la ligne des monts Sélestines (Tian-Shano) ».

Le hiéromoine Iakinf dit: « Le cosaque est le nom du peuple qui parcourt les steppes adjacentes aux provinces: Tomsk, Tobolsk et Orenbourg. Les chinois les appellent "Hasak"; Russes - Kirghiz-Kaisakami. Maintenant (le livre a été publié en 1829) maintenant, les gens sont divisés en deux hordes: orientale et occidentale.

La Horde cosaque occidentale s'étend jusqu'à la frontière russe. Ces deux hordes sont sous les auspices de l'État chinois.

Y a-t-il quelque chose en commun entre eux ou les Cosaques séparément, et la Horde des Cosaques séparément ?

Sur la carte de Semyon Remezov en 1701, il y a le nom "Terre de la Horde Cosaque":

Fragment d'une carte du livre de dessin de Remezov, feuille 44, 1701

La carte est tournée vers le nord vers le bas, vers le sud vers le haut. De l'ouest, la frontière de la Horde cosaque longe la rivière Yaik, aujourd'hui l'Oural, qui se jette dans la mer Caspienne. Du nord avec la Kalmoukie. De l'est - avec l'Altaï. Le lac Tengiz fait probablement encore partie de son territoire. Les limites ne sont pas marquées. Du sud, il capture également la région de l'Amou-Daria, qui se jette dans la mer d'Aral.

Voici comment cela nous semble plus familier:

le même à l'envers

Il est intéressant de noter que le lac Tengiz sur la carte de Remezov est représenté si grand, avec un tas de rivières qui s'y jettent. Erreur? Désormais, seules deux rivières s'y jettent: Nura, Kulanotpes. De plus, seule la rivière est représentée sur la carte. Noura:

Carte du Kazakhstan moderne

Vue moderne du lac Tengiz

Similaire à la carte de Remezov. Actuellement, le lac est amèrement salé et s'assèche.

Remezov a une autre carte, où différentes zones de la Tartarie sont surlignées en couleur:

Fragment d'une carte du livre de dessin de Remezov, feuille 50, 1701

Ici, la Horde cosaque occupe déjà un territoire plus petit que sur la carte précédente. Mais il est situé sur le territoire du Kazakhstan moderne.

Sur la carte de Nikolaas Witsen, il y a aussi une horde cosaque, seulement elle s'appelle Kasakkia Horda (et Kalmoukie n'est pas du tout là où elle se trouve maintenant, tout comme sur la carte de Remezov):

carte de la Tartarie 1705

Néanmoins, Witsen était un étranger et écrivait tous les noms à sa manière néerlandaise.

Dans son livre "Tartaria du Nord et de l'Est", Nikolaas Witsen écrit beaucoup sur les Cosaques, mais ne mentionne pas du tout les Kazakhs. Il s'avère que le mot "Kazakh" est apparu au 20ème siècle. Jusqu'en décembre 1936, le Kazakhstan s'appelait KazaKstan - le camp des cosaques ?

Et les Kazakhs actuels de la Russie tsariste et de l'époque soviétique jusqu'en 1925 s'appelaient Kirghizes-kaisaks ou Kirghize … Ostensiblement pour ne pas confondre les Kazakhs avec les Cosaques. (Wikipédia) Je me demande comment ils pourraient alors être confondus avec quelqu'un, s'ils n'étaient pas déjà là ?

"MOULIN - m. l'endroit où les voyageurs, l'acier de la route, se sont arrêtés pour se reposer, séjourner temporairement, et tout l'arrangement est en place, avec des charrettes, du bétail, des tentes ou d'autres terres; place de parking et tout le dispositif"

Dans le Kouban, les petites agglomérations sont encore appelées stanitsa.

Grand dictionnaire encyclopédique: STANITSA - 1) aux 16-17 siècles. dans l'Etat russe, un détachement cosaque pour protéger la ligne d'encoche, qui se trouvait devant lui. 2) En Russie, un grand établissement rural cosaque ou unité administrative-territoriale, réunissant plusieurs petits villages cosaques.

« Cosaque signifie différemment, par la force du mot, un amoureux de la guerre et de la liberté.

Cosaques répartis sur plusieurs régions, ce sont tous des chrétiens russes, comme le:

1. ukrainienqui bordent la Pologne et l'ont changé (couronne) sous le roi Casimir.
2. Dniepr, près du fleuve Dniepr, qui, avec ce qui précède, forment un tout.
3. Donaï, ou enfilersitué non loin du Dniepr, ou Borystenes.
4. Ceux qui s'appellent chapeaux noirs et des forêts noires, dont certaines se trouvent en un seul endroit, au nord-ouest de la mer Caspienne; ils sont peu nombreux, ils y vivent sans femmes et sont connus comme le noyau ou le meilleur de tous les Cosaques. Il y a aussi Zaporojie Cosaques situés près du Dniepr, et des groupes encore plus importants de Cosaques vivant dans les villes du sud de l'Ukraine, dans lesquelles l'hetman, ou l'ataman, ou le sous-roi: il y a maintenant deux ans, il était Ivan Samoïlovitch - et il est en disgrâce, banni à vie en Sibérie, et son fils, à cause d'un crime commis lors de la campagne militaire de Russie en 1687, fut décapité.
5. Grebensky - environ 700 familles entre Terek et Aidarova, non loin de la mer Caspienne, près de la source des rivières Terek et Koisy, dont le village s'appelle Greben.
6. Yayki, près de la rivière Yaik, qui se trouve à l'est de la Volga et se jette dans la mer Caspienne; ils y ont plusieurs petites villes. Ce sont généralement des gens grands et forts. »

« Je suis également informé de tout cela depuis Moscou par des enquêtes auprès des voyageurs de Pékin et par des lettres du gouverneur et ambassadeurs Kalmak Suivant:

Cher Monsieur, prince Galdan, pas Kaldan, est ce célèbre prince qui s'appela plus tard Bushukhtu khan, car ces peuples, avec beaucoup de chance et d'héroïsme, changent de nom. (c'est ainsi que les princes deviennent des khans - notez le mien)

…..oui, il a écrit que s'il pouvait obtenir deux ou trois mille bons cosaques (soldats russes) de Sibérie, armé de bons canons, alors j'aurais détruit tout ce que possédait la brème bleue hors du Mur. »

Qui a aidé Leurs Majestés Royales à percevoir des hommages et a également exploré la côte de l'océan Arctique:

« Un noble marchand moscovite m'a dit qu'à Arkhangel, il avait parlé avec les Cosaques, qui lui ont dit qu'ils avaient marché jusqu'au bout du cap de glace pendant trois jours, qu'à certains endroits il [le cap] est si étroit que vous pouvez voir le mer des deux côtés … Ces cosaques ou guerriers moscovites étaient envoyés de la garnison yakoute pour recueillir des tributs à l'intérieur du pays. Ils ont l'habitude de faire une randonnée à travers le pays pour 10 à 20 personnes. Ils ont dit que la côte maritime de la Léna à l'Ienisseï est égale, à savoir au nord-est. Ils ont partiellement longé la côte, depuis l'embouchure de la Léna, mais n'ont pas atteint l'Ob, je n'ai donc toujours pas d'informations précises selon lesquelles ils sortent souvent en mer depuis l'Ob, en particulier, la navigation vers l'est est inconnue, de sorte que la côte [de la mer] d'Obi ou Yenisei jusqu'à Lena ne sont pas complètement étudiées. Ils continuent en disant que ils avaient 8 petits navires, dont 4 sont allés contourner le Cap de Glace, mais là, sur le cap, ils ont rencontré un si grand tourbillon, ou plutôt un ressac, puisque le courant du nord y semblait entrer en collision avec celui du sud, 4 navires ont été brisés et des gens se sont noyés.

«De Nerchinsky à Albazin, en descendant l'Amour, cinq jours, et par voie sèche - deux semaines, et d'Albazin, également en descendant l'Amour, jusqu'à la rivière Ziya, - huit jours. Sur la dernière rivière, ils disent Cosaques d'Albazin, subordonné à Leurs Majestés Royales, ont l'intention de construire un château."

« Les troupes de Leurs Majestés Royales dans ces régions tartares se renforcent de plus en plus. On les appelle les Cosaques, du nom de ceux qui furent les premiers à conquérir la Sibérie il y a plus de 100 ans. Ils viennent ou sont recrutés parmi les Cosaques qui vivent sur le Don, et sont appelés Cosaques libres. Ils arrivèrent finalement au point où ils s'installèrent dans la région de Dauria, et à l'endroit où se trouvait l'ancienne ville, subordonnée à un prince tartare. Là, ils ont construit la forteresse d'Albazin. »

« Au-dessus de la rivière Yaik, outre la ville de Yaik, il y a un autre endroit, dont je ne connais pas le nom, habité par des cosaques venus de Samara et d'autres endroits pour piller les Kalmaks et les hordes environnantes. Cet endroit est entouré d'une clôture d'arbres et de buissons. Chaque maison ou bâtiment se dresse séparément, entouré d'une haie d'argile, de bâtons, de rondins et de buissons.

Ces gens vivent très simplement, mais en toute liberté, et mangent très mal. Beaucoup y viennent de la rivière Don, d'abord par voie terrestre, jusqu'à Kamyshinskaya, et le long de la rivière Aktopskaustga, qui signifie l'embouchure de la ville d'Aktopsk, ou Akhtukh (cette ville avait la taille d'Amsterdam); plus loin dans leurs navires le long de la Volga, jusqu'au Yaik ou en descendant la Volga, le long de certains affluents, contournant l'Astrakan, dans la mer Caspienne.

Les cosaques ukrainiens vivent sous leur hetman, mais les cosaques du Don, de Samara, du Dniepr et de Zaporozhye sont des gens libres, et la plupart d'entre eux sont de confession grecque. »

« Il est rapporté que récemment Yaik Cosaques avec l'aide des soldats de Leurs Majestés Royales, au nombre de 1 000 personnes, a envahi le pays de Boukhara, détruit cinq villes, libéré de nombreux esclaves russes et pillé ce pays partout. »

« L'État de Boukhara, a-t-il dit, était assez grand, il comprenait un certain nombre de Cosaques et la ville de Siarsia et d'autres villes, et la ville principale avait presque la taille de Moscou. Il y a peu d'argent en circulation, mais tout s'échange. Le commerce principal consiste en l'échange de bétail à dorade bleue contre des étoffes de soie. »

Description du chemin de Tobolsk aux régions de la soi-disant Cosaques tartares … De bonnes routes avec leurs noms à travers Adbashkoy et Kapkani, jusqu'à la rivière Ishim, et à propos des lieux de Boukhara et Khevin, etc.

La deuxième route, le long de la rivière Sarysu, à travers Sauskan, est rocheuse; le long de la route Kalmak, loin des régions cosaques, il y a un garde. Traversée de la rivière Zhui - la ville de Savran, jusqu'à la ville de Turgustan - 13 jours de route. Il y a beaucoup de rivières, la terre est plate, il y a des montagnes, mais elles ne sont pas hautes, les gens y vont en charrettes.

En sortant de Sauskan, par la rivière pierreuse Sirdarya, à droite de ladite ville de Savran dans les régions cosaques, il y a un chef dont le nom est Kas Sultan. A gauche de Savran, dans la région cosaque, elle est rocheuse. (Turgustan, Turkestan apparemment moderne - note. Le mien)

De Turgustan à Ihan 15 verstes, ou trois milles allemands, les raisins y poussent; au sud de la ville d'Ihan se trouve la ville d'Otroff en 1690. Un chef nommé Thorson Khan vit à une demi-journée de route de là; d'Otroff au sud, dans la ville de Sosiran, ou Sairan (Wikipédia écrit que dans la première moitié du XIVe siècle, Sauran était la capitale de la Horde Blanche Juchid - ma note), à un jour et demi de là, le chef Karabas Sultan vit, et puis il y a beaucoup d'autres villes comme comme dans les régions cosaques, il n'y a que 32 petites villes, dont la principale est Turgustan. Il est entouré d'eau, les remparts sont construits en sable, d'un peu plus de 2 brasses de hauteur, avec des rotondes basses; une rotonde près de la maison de Teffka Khan a été construite en briques, les autres - un total de six d'entre elles servent de portes de la ville et ont été construites en adobe; les murs ont des brasses d'épaisseur, parfois moins. »

Fouilles archéologiques, Otrar antique, XIV-XV siècles.

Otrar est l'une des plus grandes villes d'Asie centrale, maintenant une colonie dans le district d'Otrar de la région du sud du Kazakhstan. Il est situé dans le cours inférieur de la rivière Arys à sa confluence avec le Syr Darya, à 10 km à l'ouest de la gare de Timur, à côté du village moderne de Talapty, à 57 km au sud de la ville de Turkestan, à 120 km au nord-ouest de Shymkent. Le nombre de guerriers Otrar a atteint 200 000 guerriers. (Wikipédia)

« La maison mentionnée a été construite à Astana Témir Asak Tamerlan; pour cela, il a fait venir des artisans de l'État chinois de Sina, et lui, Temir Asak, est enterré à Samarkand ou à proximité et, comme d'autres disent, à Turgustan. Leur boisson est l'eau des puits creusés, leur foi est Basurman, ils marchent tête nue, sans turban.

Les marchandises que les Boukharans commercialisent dans les régions cosaques sont du coton, rouge et blanc, de la plus basse qualité. Dans les territoires cosaques il n'y a pas de commerce important, ils n'ont pas (ou peu) de canons, peu d'armes légères, et aussi pas de bons artisans. Ils se battent avec des arcs et des flèches, ils reçoivent des armes de l'État de Boukhara, leurs vêtements militaires sont des coquillages (ces coquillages sont constitués d'anneaux de fer ou d'écailles attachés à un casque de fer, sur la tête, et atteignent la poitrine, couvrant cependant leur visage, afin que l'on puisse regarder) appelé tegilai.

Il y a une abondance de bétail - moutons et chevaux. Ils n'ont pas de vaches. Teffki Khan, qui règne maintenant au Turgustan, n'a pas de jambes, car il a été abattu par son propre peuple; ils le portent sur leurs mains. Il y a une foire là-bas. Teffki Khan monte à cheval pour faire du commerce, armé d'un arc et d'une flèche. Quelle est la raison pour laquelle il part comme ça, je ne sais pas. Le peuple des territoires cosaques est un peuple libre; ils peuvent aller où ils veulent sans reconnaître leurs supérieurs. Les Karakalpaks se situent non loin d'eux, au fond du Sirdar. Des gens dignes de confiance disent que ce peuple est de 8.000 personnes, qu'ils n'ont pas de fusils, et qu'ils ont une abondance d'obus tigilaiof et d'armes de jet dans les terres cosaques et Karakalpak. Le riz, le millet, l'orge, le seigle, le blé, les pois y poussent, mais le seigle et l'avoine n'y poussent pas. Au sud et à l'est de Turgustan se trouve la rivière Talas, sa longueur est de six jours de route et plus, habitée par des peuples cosaques, disent-ils, au nombre de 40 000 personnes. Plus au sud de Turgustan, il y a des villes fortifiées comme la ville de Tashent, ou Taskate, à six jours de route d'ici; autour de lui vivent des gens qu'ils appellent katama kuruma. Le prince s'y appelle Uras Sultan; il a une foi busurmienne, il se bat avec les Cosaques chaque année.

Il y a beaucoup de militaires dans l'état de Khiva, il y a aussi beaucoup d'armes à feu, mais pas de canons; les armes à feu y sont fabriquées par des Russes nommés Danila Etskoy, une cosaque, et Petrouchka Usinskaya, une cosaque, avec leurs habitants qui y vivent.

Coquilles, cottes de mailles et autres, ainsi que des armes de jet Par exemple, des flèches et des frondes, ils en ont en abondance. Les troupes vivent dans les bosquets. Les habitants de Boukhara vivent dans les villes; à Khiva il y a un bâtiment dans lequel un certain Medreka, un saint, est enterré, selon leur coutume. »

« D'après certains cosaques qui se trouvaient au Turkestan et à Boukhara, ils m'écrivirent de Moscou en 1694:

…… Les Cosaques ont été envoyés à Teftikhan avec l'ambassadeur pour faire appel contre l'invasion de la horde de Kozak susmentionnée, mais comme il y est mort, ils ont fui Boukhara, et de là certains sont retournés à Tobolsk, d'autres à Astrakan. Cet été-là, une horde de cosaques avec trois ou quatre cents hommes alla piller des cantons près de Tobolsk, mais assez loin; les Russes les ont vaincus, et cinq prisonniers ont été amenés ici.

L'année dernière, j'ai eu tartaresqui ne connaissaient pas la religion mahométane, mais quand ils veulent remercier ou prier, ils joignent les mains, lèvent les mains et les yeux vers le ciel et disent: « Le grand Dieu qui a créé le monde vous récompensera ou vous préservera - et ils dire que ils adorent le même Dieu unique et croient en la résurrection de la chair, mais avec quelques inventions sur la transmigration des âmeset ce sont les personnes les plus sincères et les plus simples que j'ai vues de cette nation."

La lettre se termine ici."

« Il m'a dit d'autres choses dont j'avais entendu parler auparavant, à savoir que Cosaques de Polognenavigué sur des navires sur les rivières de Géorgie (Géorgie moderne - ma note) que le roi de Pologne a récemment envoyé deux ou trois navires avec des cadeaux au roi Teimuraz près de Guriel. Je doute que ce soit Kogne ou quelque autre endroit appartenant aux Turcs, qui est sans doute le pays qu'ils lui ont donné en sa possession. »

« Entre la ville de Terki près de la côte de la mer Caspienne et près de la rivière Terek, sur les îles fluviales, vivent plusieurs cosaques, appelés Cosaques de Greben du nom de la petite zone du Peigne, située au même endroit. Ils sont venus y vivre il y a longtemps de Russie: ils vivent de vol et de vol, faisant peu d'agriculture. Maintenant, ils ont des mariages mixtes avec des Tartares, de sorte que la langue russe est maintenant brisée et mélangée avec le Tartare. Ils conservent toujours la foi chrétienne. Les mêmes gens libres vivent près de la rivière Yaik près de Krasnoïar: ce sont des immigrants de la Moscovie et du pays des Cosaques, qui vivent principalement du braconnage et sont appelés Cosaques.

Derrière la ville de Terki, en face de Derbent, au nord-ouest, à l'intérieur du pays se trouve la région de la Kumania, ou le pays des Kumyks, séparé des Chirkases et du Daghestan par de hautes montagnes; du sud, il borde George.

Ils m'ont écrit le 11 mars 1692, quand Semkal a attaqué la ville de Terki, appartenant à Leurs Majestés Royales; il a volé, mis le feu, emmené beaucoup de gens en captivité; il était soutenu par la foule Cosaques rebellesqui volait un Turc dans la mer Noire; cependant, par la suite, les forces militaires russes envoyées là-bas l'ont maîtrisé et calmé, à condition qu'il promette de ne jamais déranger la mer Caspienne ni ses rivages et de laisser libre passage aux sujets de Leurs Majestés impériales. Pendant un ou deux ans, il combattit avec la Perse et vainquit 3 000 personnes parmi elles, ce qui, cependant, fut attribué davantage à la négligence du gouverneur de Derbent et à l'envie qu'il avait pour le colonel perse qu'au courage du Shemkhal. Le Perse avait alors 12.000 hommes sous les armes."

Ville de Tersk

Terki est une forteresse russe dans le Caucase du Nord aux XVIe et XVIIIe siècles.

Plan de la forteresse de Kizlyar de l'Atlas de l'Empire russe en 1745.

Forteresse de la Sainte Croix

Plan de la forteresse Groznaya

Forteresse de Fanagoria, Taman

« D'ici, à 100 milles à l'ouest, il y a la rivière Chornaya Protoka ou Abaza Irmakhi.

40 milles d'ici à Temryuk; il se situe à l'embouchure du fleuve Kouban, et il y a quelques années, malgré les fortifications, cet endroit était très souvent pillé par les Cosaques. Avec cette proie, les Cosaques s'arrêtent souvent à la rivière Abas, lorsque les personnes capturées et le bétail sont débarqués avant d'être emmenés. »

« La Tartarie de Crimée est une péninsule entourée par la mer Noire. Il comprend quatre grandes villes: Perekop, Kozlov, Balaklava et Kafa. Cette presqu'île est comme semée de villages, car on dit qu'il y a 160 mille villages, qui sont principalement habités par des Grecs, des Polonais, des Russes et des Cosaques, de temps à autre transportés là par des esclaves et des captifs, unis par la suite par mariage avec les indigènes de ce pays. »

"Cher Monsieur, Leurs Majestés Impériales non seulement s'emparèrent de l'Azov, mais subjuguèrent également les lieux environnants, comme la région de la Bouton d'Or, à deux milles d'Azov; aussi la ville de Kuban et d'autres villes voisines. Tartares Kuban et Nagaiqui étaient situés près du Kouban, utilisent le shamkhal d'Ayuka pour qu'ils implorent Leur Majesté impériale de les traiter favorablement [les tartares] et de donner la permission de s'installer sur une rivière particulière en toute sécurité; pour cela, ils offrent leurs troupes de plusieurs milliers, toujours prêtes à marcher, au service de Leurs Majestés Royales, étant donné que ces personnes ont déjà subi d'importants dommages de la Crimée et de Zaporizhzhya chirkasov près de Kozlov et Ochakov. Sur cette route, les Cosaques vont piller dans la mer Noire. Il est faux de penser que cette ville est située à l'embouchure du Maly Don.

En 1637, la célèbre ville fut occupée par les Cosaques du Don, détruisant tous les envahisseurs turcs. »

Tcherkassy (ital. Circassi) est un exo-ethnonyme des XVI-XVII siècles, utilisé parmi la population russophone et dans les documents du royaume russe aux habitants du Caucase du Nord et de la région de la mer Noire, en particulier, aux ancêtres des modernes Circassiens, Ossètes, Circassiens, Russes, Ukrainiens, ainsi qu'un exonyme des Cosaques-Chrétiens de langue slave de l'Europe de l'Est et du sud-ouest de la Tartarie (Russie) (principalement ukrainiens) dans l'État russe (en particulier, en documents officiels) jusqu'à la fin du XVIIIe siècle. (Wikipédia)

Un extrait de la Décision du Zemsky Sobor sur la réunification de l'Ukraine avec la Russie:

« 1 octobre 1653

Et dans le passé, en 161, il a envoyé Zaporozhye hetman Bogdan Khmelnitskaya au tsar tsar et grand-duc Alexei Mikhailovich de toute la Russie, hetman Bogdan Khmelnitskaya à deux reprises, que du côté royal par accord, sur quoi avec eux, Zaporojie Tcherkassy, ont été réconciliés, non accomplis, et les églises de Dieu, qui étaient écrites dans le contrat de donner de l'unia, n'ont pas donné, mais dont peu ont été données, et celles-ci ont été refoulées sous l'unia. »

Carte circassienne 1830

« Trois langues sont parlées en Chirkassia: le cosaque, le russe et le turc.

……. Le lundi 22, nous avons jeté l'ancre devant Chirkassk, où nous avons été accueillis par trois coups de 80 canons … Chirkassk - la principale ville de 39 villes cosaques; de Rybny à Panchine - 16 villes. De Panshin à Chirkassk, 23 villes peuvent être vues, la plupart situées sur les îles du Don, avec des doubles clôtures en bois et des palissades. La plupart des villes nommées sont divisées en deux parties: une avec des fours, où ils vivent en hiver, et l'autre pour régner en été. Les murs et les sols sont blancs et propres à l'intérieur, et généralement beaucoup plus soignés que les Russes. Leurs vêtements sont plutôt turcs.

L'artiste cosaque du Kouban Andrey Lyakh

Chaque ville choisit son chef pour un an, et s'ils aiment la façon dont il gouverne, alors il est laissé, sinon, un autre est nommé à sa place. Le mari n'est pas obligé de garder sa femme plus longtemps qu'il ne le veut; lui, par l'intermédiaire du héraut de la ville, appelle les hommes au marché, où il marche en cercle avec sa femme, lui tenant les mains, et le mari crie: Hommes, frères et cosaques mariés, j'ai vécu si longtemps avec cette femme, elle était toujours gentil et fidèle envers moi, et maintenant qui veut peut le prendre. En même temps, il lui prend la main et la laisse. Il arrive qu'un mari, pour une raison insignifiante, tue sa femme ou la noie dans l'eau, ou la vende, comme cela arrivait ouvertement à Azov à mon époque. Un patron italien en a acheté un pour quatre ducats, un patron néerlandais a acheté la même femme de 21 ans pour sept ducats. En raison du pouvoir des hommes, les femmes ont un grand respect pour eux.

Si un cosaque est surpris en train de voler et que le vol peut être prouvé par deux témoins, alors son haut de chemise est rempli de sable, cousu et jeté vivant dans le Don. Toutes les autres questions importantes sur le Don, telles qu'une conférence sur la guerre, les préparatifs d'une campagne, sont acceptées ici à Chirkassk, et l'hetman, en tant que chef, détient également son trône ici.

Ilya Repin Lettre des Cosaques au sultan turc

Il y a sept ou huit mille bons soldats dans cette ville, à cheval et sur l'eau; la ville se dresse sur une île, au milieu du Don, autour d'elle est bien fortifiée avec des bolverki et des tours selon l'ancien modèle. De Panshin et jusqu'ici dans toutes les villes il y a des soldats, et ils considèrent comme une honte d'être engagés dans l'agriculture ou le travail paysan. A leur tour, ils font des randonnées de 100 à 400 personnes sur des tartares de Kalmaks ou de Kouban et se partagent généralement le butin: personnes et chevaux. »

Starocherkasskaya (Starocherkassk, jusqu'en 1805 - Cherkassk) est un village du district d'Aksai de la région de Rostov. Situé sur la rive droite de la rivière Don, à 30 km du centre régional. Le centre administratif du village rural de Starocherkassk.

Elle est connue comme la capitale des Cosaques du Don et le lieu de naissance du général Matvey Platov et de nombreux autres héros du Don. (Wikipédia)

Plan-schéma du cr. Sainte Anne du XVIIIe siècle.

Voilà à quoi ça ressemble maintenant:

Forteresse Anninsky

Et à côté d'un autre, à Rostov-sur-le-Don:

Forteresse de Saint-Dmitri de Rostov

Voici à quoi ressemble cette zone sur une carte moderne:

Rostov-sur-le-Don

Et dans un petit plan:

Carte de la Russie avec l'emplacement des Cosaques au 17ème siècle

Les terres des cosaques de Zaporozhye, Don, Astrakhan, Yaik, Kuban et des cosaques de la horde cosaque se trouvaient ici.

Maintenant, pour une raison quelconque, au cœur de cette colonie cosaque se trouve la République de Kalmoukie, bien qu'auparavant, elle était située à un endroit complètement différent (voir les cartes de Remezov et Witsen):

L'emplacement moderne de Kalmoukie sur la carte de la Russie

« Entre la mer Caspienne et le royaume de Sibérie, à la frontière de la Kalmakia, dans les lieux désertiques appelés « steppes », il y avait en 1694 de nombreux tartares de Kalmak. Ce sont des gens de la Horde d'Or, qui s'est installé près de la mer Caspienne, à l'endroit que j'ai indiqué sur ma carte. De Kalmoukie même, ils ont été rejoints par diverses autres personnes des peuples environnants, au nombre d'environ 25 000 personnes. Ils sont dirigés par un chef de leur propre peuple. Ils ont erré pour le butin, et il y a un an et demi, ils ont pillé le village russe de Krasny, non loin de Tioumen en Sibérie, ont piraté de nombreuses personnes et ont fait prisonniers 200 personnes et beaucoup de bétail. Ils sont appelés Cosaques ou horde de Cosaques, mais la Horde d'Or (Horde ou Chord c'est beaucoup de gens ensemble, sous une même tête, vivant dans les steppes) s'est soulevée contre eux et les a chassés de leurs possessions et les a vaincus. De là vient le nom "kazasi", ce que cela signifie, je ne sais pas, mais je crois qu'on leur a donné ce nom car ils sont, comme les Cosaques, de braves guerriers. Ces hordes se mélangent souvent."

Cher Monsieur!

Afin que vous connaissiez bien la situation de ces pays et peuples sauvages, j'utiliserai ce que j'ai appris des tartares les plus intelligents et que j'ai pu comprendre moi-même, pour y avoir été. Tout d'abord, je dois vous parler un peu de leur origine et de la façon dont ils sont divisés en hordes sous le règne de chefs élus (ils vivent sédentaires, séparés des autres peuples, dans des habitations construites pour eux-mêmes). Tout d'abord, je tiens à noter que ces tartares se vantent de leur origine de la plus ancienne famille des célèbres Scythes et aussi du fait qu'ils n'ont jamais été réduits en esclavage, bien que des troupes, dont Alexandre le Grand, Darius, Cyrus et Xerxès, aient essayé de les capturer de nombreux fois. Les épreuves de la guerre les forcèrent à se rallier en hordes (Horde est un groupe de personnes vivant dans des yourtes ou des tentes sous le règne d'un seul chef) avec des noms différents: 1) yekamogal, qui signifie grand Mongols; 2) sumangals, c'est-à-dire de l'eau Mongols; 3) mercat; 4) métrite. Ils nommèrent leurs biens: Kozan, Cosaques, Boukhara, Samarcande, - jusqu'à ce qu'ils soient suffisamment unis pour former Etats Unis … Ils ont choisi une personne expérimentée et célèbre nommée Gengis comme empereur, ou khan. Cela s'est passé vers 1187 après la Nativité du Christ. »

« Sous le nom des Moghols, ou Mongolset aussi sous le nom de Turcs, les écrivains arabes désignent parfois toutes sortes de tartares ou de Scythes, ainsi que Zaoksky, ou Mavranar, et même les chrétiens géorgiens sont parfois appelés tartares. »