Comment un monument aux soldats de l'Armée rouge a été inauguré à Berlin

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 16:04

Il y a 70 ans, le 8 mai 1949, dans le parc Treptower de Berlin, avait lieu l'inauguration du monument aux soldats de l'armée soviétique morts héroïquement lors de la prise de la capitale du Troisième Reich. Izvestia se souvient comment c'était.

En Europe, il existe des centaines de monuments aux soldats-libérateurs russes - à la fois de l'époque napoléonienne et de l'époque des guerres mondiales. Le plus célèbre et peut-être le plus expressif d'entre eux se trouve à Berlin, dans le parc de Treptower.

Il est reconnaissable au premier coup d'œil - un soldat de l'Armée rouge avec une fille dans ses bras, piétinant une croix gammée brisée - un symbole du fascisme vaincu. Le soldat qui a enduré les principales épreuves de la Seconde Guerre mondiale et a conquis le monde pour l'Europe. On peut parler pompeusement de son exploit, mais le sculpteur Yevgeny Vuchetich, qui a vu la guerre à travers les yeux d'un soldat et d'un officier, a créé une image décontractée et humaine d'un soldat.

Pendant la Grande Guerre patriotique, l'art monumental est traité avec une attention particulière. Après la libération de Novgorod en janvier 1944, nos soldats ont vu des fragments du monument du Millénaire de la Russie dans les anciens Detinets. En battant en retraite, les nazis l'ont fait exploser. Les travaux de restauration ont commencé sans tarder - et la composition à plusieurs figures a été restaurée bien avant la Victoire, en novembre 1944. Parce que les symboles sont tout aussi importants pendant la guerre que les armes à feu.

Le plan de Vorochilov

Le lieu le plus approprié pour un enterrement militaire a été choisi - le plus ancien parc public de la capitale allemande. Il y avait déjà un monument aux morts soviétique à Berlin - dans le Grand Tiergarten. Mais Treptow Park est devenu le plus magnifique mémorial de l'armée soviétique situé en dehors de notre pays.

L'idée de créer le mémorial appartenait à Klim Vorochilov. Le « premier officier rouge » savait que des milliers de soldats soviétiques morts à la bataille de Berlin y étaient enterrés, et se proposa d'honorer la mémoire des héros des dernières batailles de la grande guerre.

Cependant, au départ, ce n'était pas un soldat ordinaire qui était censé se tenir sur le piédestal, mais Joseph Staline personnellement. Le généralissime dominerait Berlin avec un globe terrestre à la main, symbole d'un monde sauvé. C'est à peu près ainsi que le sculpteur Yevgeny Vuchetich a vu le futur mémorial en 1946, lorsque le conseil militaire du groupe des forces d'occupation soviétiques en Allemagne a annoncé un concours pour la conception du monument de Berlin aux soldats de la libération.

Vuchetich était lui-même un soldat. Pas l'arrière, le vrai. Dès la dernière bataille, il fut exécuté à moitié mort. Pour le reste de sa vie, en raison des conséquences de la commotion cérébrale, son discours a changé. Toute sa vie après cela, il a imprimé dans la pierre et le bronze la mémoire des héros de la Grande Guerre patriotique. Vuchetich était parfois accusé de gigantomanie. Il voyait vraiment grand, même s'il en savait beaucoup sur la sculpture de chambre. Le sculpteur a compris la Grande Guerre patriotique comme une confrontation à l'échelle universelle - et pendant plusieurs décennies, il a créé une épopée monumentale de notre temps. Il a servi la mémoire de l'acte héroïque au front avec le même altruisme avec lequel les anciens peintres d'icônes ont servi Dieu, et les artistes de la Renaissance ont servi l'idée de la grandeur humaine.

Vuchetich s'est mis au travail après avoir parlé avec Vorochilov. Mais le concept « stalinien » du monument ne l'a pas inspiré.

- J'étais mécontent. Nous devons chercher une autre solution. Et puis je me suis souvenu des soldats soviétiques qui, lors de la prise de Berlin, ont emporté des enfants allemands hors de la zone de feu. Il s'est précipité à Berlin, a rendu visite aux soldats, a rencontré les héros, a fait des croquis et des centaines de photographies - et une nouvelle solution a mûri, - a rappelé le sculpteur.

Vuchetich n'était pas un adversaire de Staline. Mais en véritable artiste, il avait peur de tomber sous le joug d'un gabarit. Avec son cœur, Vuchetich a compris que le protagoniste de la guerre était encore un soldat, l'un des millions de morts et de survivants qui étaient passés de Stalingrad et Moscou à Prague et Berlin. Blessé, enterré en terre étrangère, mais invaincu.

En fin de compte, Staline l'a compris aussi. Mais les principaux auteurs du monument étaient les soldats eux-mêmes, les héros des dernières batailles.

Couper les chaînes

Les combattants soviétiques avaient de nombreuses raisons de se venger. Mais peu d'entre eux ont atteint le point de la vengeance aveugle - et la punition pour cela a été sévère. Le monument était censé montrer que le soldat soviétique n'a pas atteint Berlin pour mettre l'Allemagne à genoux et asservir le peuple allemand. Il a un objectif différent - détruire le nazisme et mettre fin à la guerre.

Le 30 avril 1945, le sergent de la garde Nikolai Masalov, en pleine bataille sur les rives du canal Landwehr, entendit un cri d'enfant.

«Sous le pont, j'ai vu une fillette de trois ans assise à côté de sa mère assassinée. Le bébé avait les cheveux blonds, légèrement bouclés sur le front. Elle n'arrêtait pas de tirer sur la ceinture de sa mère et d'appeler: « Murmure, murmure ! Il n'y a pas de temps pour y penser. Je suis une fille dans une brassée - et retour. Et comme elle va crier ! Je la promène encore et encore et untel je persuade: tais-toi, disent-ils, sinon tu m'ouvriras.

Ici, en effet, les nazis ont commencé à tirer. Grâce aux nôtres - ils nous ont aidés, ont ouvert le feu de tous les barils », a déclaré Masalov. Il a survécu, a reçu le degré de l'Ordre de la Gloire III pour ses exploits dans les batailles de Berlin. Le maréchal Vasily Chuikov a écrit sur son héroïsme dans ses mémoires. Le sergent a rencontré Vuchetich, il en a même fait des croquis.

Mais Masalov n'était pas seul. Un exploit similaire a été accompli par Trifon Andreevich Lukyanovich de Minsk. Sa femme et ses filles ont été tuées par les bombes allemandes. Père, mère et sœur ont été exécutés par les envahisseurs pour contact avec les partisans. Loukyanovitch a combattu à Stalingrad, a été blessé plus d'une fois, il a été déclaré inapte au service militaire, mais le sergent par crochet ou par escroc est revenu au front. Fin avril 1945, il participa aux combats dans la partie ouest de Berlin - sur la Eisenstrasse, près du parc Treptower. Pendant la bataille, j'ai entendu les pleurs d'un enfant et je me suis précipité sur la route en direction de la maison détruite.

L'écrivain et correspondant militaire de la Pravda Boris Polevoy, témoin de l'exploit, a rappelé: « Ensuite, nous l'avons vu avec un enfant dans les bras. Il s'assit sous la protection des décombres du mur, se demandant comment il devrait continuer à être. Puis il s'allongea et, tenant l'enfant, recula. Mais maintenant, il lui était difficile de bouger sur le ventre. Le fardeau rendait difficile de ramper sur les coudes. De temps en temps, il s'allongeait sur l'asphalte et se calmait, mais, s'étant reposé, il repartait. Maintenant, il était proche, et il était clair qu'il était couvert de sueur, ses cheveux, mouillés, lui montaient aux yeux, et il ne pouvait même pas les jeter, car ses deux mains étaient occupées. »

Et puis une balle d'un tireur d'élite allemand a arrêté son chemin. La fille s'accrochait à sa tunique trempée de sueur. Lukyanovich a réussi à la remettre aux mains fiables de ses camarades. La fille a survécu et s'est souvenue de son sauveur pour le reste de sa vie. Et Trifon Andreevich est décédé quelques jours plus tard. La balle a interrompu l'artère, la blessure a été fatale.

Polevoy a publié un essai sur le héros dans la Pravda. Il y a une plaque commémorative à Berlin à la mémoire du sergent principal de l'Armée rouge, qui au prix de sa vie "a sauvé un enfant allemand des balles SS".

Et il y a eu beaucoup de tels exploits dans les batailles pour Berlin ! Selon les mots de Tvardovsky, "il y a toujours un gars comme ça dans chaque compagnie et dans chaque peloton". Partout où il y avait des batailles, chacun d'eux défendait la patrie. Et - l'humanité, qu'ils ont essayé d'éradiquer dans le "Reich millénaire".

Vuchetich connaissait à la fois Masalov et Lukyanovich. Il a créé une image généralisée d'un soldat sauvant un enfant. Un soldat qui a défendu à la fois son pays et l'avenir de l'Allemagne.

A notre époque, alors qu'en Occident, et parfois dans notre pays, les légendes sur les « atrocités des occupants soviétiques » en Allemagne se reproduisent, il est triplement important de se souvenir de ces exploits. C'est dommage que nous cédions aux falsificateurs, et la voix de la vérité historique dans un contexte aussi politisé sonne de plus en plus calme.

Les cinéastes pourraient rappeler l'acte héroïque, la philanthropie de ceux qui se sont battus pour Berlin. Seulement, vous aurez besoin non seulement de talent et de tact, mais aussi d'une compréhension subtile de cette époque, de cette génération. Alors que les tuniques ne ressemblaient pas à un défilé de mode, mais il y avait de la douleur dans les yeux et la gloire de cette guerre. Pour obtenir une incarnation artistique à part entière de l'exploit.

Il y a 70 ans, Vuchetich et son co-auteur permanent, l'architecte moscovite Yakov Belopolsky, ont réussi à le faire. Ensemble, ils ont travaillé sur le monument au général Mikhail Efremov à Viazma et sur les célèbres monuments de Stalingrad. Ce n'était pas facile de travailler avec une nature artistique aussi capricieuse que Vuchetich, mais leur duo de sculpteur et d'architecte s'est avéré être l'un des plus féconds de notre art.

Et après la mort de Vuchetich, avec le sculpteur Lev Golovnitsky, il a créé à Magnitogorsk un gigantesque monument "Arrière - Front". L'ouvrier de l'Oural remet une énorme épée au guerrier - l'épée de la Victoire.

Ensuite, cette épée sera ramassée par la Patrie, qui a conduit les guerriers à Stalingrad, et à Berlin un soldat-libérateur l'abaissera avec lassitude. C'est ainsi qu'est né le triptyque héroïque de la Grande Guerre patriotique, uni par l'image de l'épée de la Victoire. Ce monument a été inauguré en 1979, il a également un anniversaire - 40 ans. C'est alors que le plan de Vuchetich se réalisa jusqu'au bout.

Nous avons besoin d'un tel monument…

Dans le travail sur le soldat de Treptow Park, Vuchetich a trouvé son propre style - à l'intersection du réalisme des tranchées et de la haute symbolique. Mais au début, il supposa que ce monument serait érigé quelque part à la périphérie du parc, et la figure grandiose du généralissime apparaîtrait au centre de la composition.

Une trentaine de projets ont été présentés au concours. Vuchetich a proposé deux compositions: le chef des peuples avec un globe, qui symbolisait le « monde sauvé », et un soldat avec une fille, qui était perçu comme une sauvegarde, une option supplémentaire.

Cette intrigue se retrouve dans de nombreux récits. Tirant une bouffée de sa pipe, Staline s'approche de la statue et demande au sculpteur: "Tu n'en as pas marre de celui-là avec une moustache ?" Et puis il regarde de près la maquette du "Soldat-Libérateur" et dit tout à coup: "C'est le genre de monument qu'il nous faut !"

C'est peut-être de la catégorie des « jours de blagues passées ». La crédibilité de ce dialogue est discutable. Une chose est incontestable: Staline ne voulait pas que sa statue de bronze s'élève au-dessus du cimetière commémoratif, et s'est rendu compte qu'un soldat "avec une fille sauvée dans ses bras" est une image de tous les temps qui évoquera la sympathie et la fierté.

Le généralissime n'a apporté qu'un seul changement éditorial majeur au brouillon original du "soldat". Au soldat de Vuchetich, comme prévu, était armé d'une mitrailleuse. Staline a suggéré de remplacer ce détail par une épée. C'est-à-dire qu'il a proposé de compléter le monument réaliste avec des symboles épiques. Il n'était pas accepté de discuter avec le chef, et c'était impossible. Mais Staline semblait avoir deviné les intentions du sculpteur lui-même. Il était attiré par les images des chevaliers russes. L'immense épée est un symbole simple mais vaste qui évoque des associations avec le passé lointain, avec l'essence même de l'histoire.

Qu'on se souvienne

Le monument a été construit par le monde entier - avec les Allemands, sous la direction des ingénieurs militaires de l'Armée rouge. Mais il n'y avait pas assez de granit, de marbre. Des morceaux de matériaux de construction précieux ont été trouvés parmi les ruines de Berlin. Les choses se sont disputées lorsqu'ils ont découvert un entrepôt secret de granit destiné au monument à la victoire sur la Russie, dont Hitler avait rêvé. La pierre a été apportée à cet entrepôt de toute l'Europe.

En 1949, il n'y avait aucun signe d'accord entre les alliés récents sur les Trois Grands. L'Allemagne est devenue l'arène de la guerre froide. Le 8 mai, à la veille du Jour de la Victoire, un feu d'artifice festif a retenti à Berlin. Ce jour-là, le mémorial a été inauguré à Treptower Park. Ce fut un véritable triomphe non seulement pour les soldats soviétiques, mais aussi pour tous les antifascistes allemands.

Il ne s'agit pas seulement d'un triomphe clair sur une idéologie inhumaine, pas seulement de la présence politique de l'Union soviétique en Allemagne. C'est aussi une question d'esthétique. Beaucoup ont reconnu que ce monument est l'un des plus beaux de Berlin. Sa silhouette s'élève de façon spectaculaire sur le fond du ciel de Berlin, et le paysage du parc renforce l'impression de l'ensemble.

Le commandant militaire de Berlin, le général Alexander Kotikov, a prononcé un discours qui a été repris par presque tous les journaux communistes du monde: « Ce monument au centre de l'Europe, à Berlin, rappellera constamment aux peuples du monde quand, comment et à quel prix la victoire a été remportée, le salut de notre Patrie, le salut des vies des générations présentes et futures de l'humanité ». Kotikov avait une relation directe avec le monument: sa fille Svetlana, une future actrice, a posé pour le sculpteur sous la forme d'une fille allemande.

Vuchetich a créé une symphonie de deuil, mais en même temps vivifiante, de pierre et de bronze. Sur le chemin du "Soldat", nous voyons des bannières de granit abaissées, des sculptures de soldats agenouillés et une mère en deuil. Des bouleaux pleureurs russes poussent à côté des statues. Au centre de cet ensemble il y a un tumulus, sur le tumulus il y a un panthéon, et un monument à un soldat en sort. Inscriptions en russe et en allemand: « Gloire éternelle aux soldats de l'armée soviétique qui ont donné leur vie dans la lutte pour la libération de l'humanité.

La décoration de la salle de la mémoire, ouverte au-dessus du monticule, a donné le ton à de nombreux musées de la Grande Guerre patriotique - jusqu'au complexe de Poklonnaya Gora. La mosaïque - la procession des personnes en deuil, l'Ordre de la Victoire au plafond, le livre de la mémoire dans un cercueil doré, qui contient les noms de tous ceux qui sont morts dans la bataille de Berlin - ont tous été sacrés pendant 70 ans. Les Allemands n'effacent pas non plus les citations de Staline, qui sont nombreuses à Treptow Park. Sur les murs de la salle de la mémoire est inscrit: « Aujourd'hui, tout le monde reconnaît que le peuple soviétique, par sa lutte désintéressée, a sauvé la civilisation de l'Europe des pogromistes fascistes. C'est le grand mérite du peuple soviétique pour l'histoire de l'humanité."

Le modèle de la sculpture légendaire se trouve maintenant dans la ville de Serpoukhov, ses plus petites copies - à Verey, Tver et Sovetsk. L'apparition du Soldat libérateur est visible sur les médailles et les pièces de monnaie, sur les affiches et les timbres-poste. Il est reconnaissable, il suscite encore des émotions.

Ce monument reste un symbole de la Victoire. Il - comme une sentinelle du monde conquis - nous rappelle les victimes et les héros de la guerre, qui dans notre pays a touché chaque famille. Treptow Park nous donne l'espoir que la mémoire des héros de la Grande Guerre patriotique n'appartient pas qu'à notre pays.