Evgeny Khaldei : photographe de la Seconde Guerre mondiale

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 16:04

Evgeny Khaldei a traversé toute la guerre - de Mourmansk à Berlin. À l'aide d'un appareil photo Leica III, il a relaté des batailles violentes et de brefs épisodes de vie paisible.

Le premier instantané du premier jour de la guerre

Le 22 juin 1941, à 12 h 15, le commissaire du peuple aux Affaires étrangères Viatcheslav Molotov a prononcé une allocution radiophonique aux Moscovites. Il a annoncé qu'« à 4 heures du matin, sans faire aucune réclamation à l'Union soviétique, sans déclarer la guerre, les troupes allemandes ont attaqué notre pays ».

Les habitants de Moscou ont écouté le message à travers des haut-parleurs installés dans les rues et les places de la ville. Le photographe Yevgeny Khaldei, à l'époque employé de l'agence TASS Photo Chronicle, a capturé le moment historique de la photographie, qui est devenue le document le plus important de la Grande Guerre patriotique.

Les gens se tiennent dans la rue le 25 octobre (maintenant Nikolskaya), face à face - confusion et peur de l'inévitable. Khaldei a rappelé ce jour: « Littéralement deux ou trois minutes après le début du spectacle, j'ai vu des gens rassemblés devant le haut-parleur. J'ai sauté du bâtiment et j'ai pris cette photo - la première photo du premier jour de la guerre … Molotov a terminé son discours, mais les gens ne se sont pas dispersés. Ils se tenaient debout, se taisaient, pensaient. J'ai essayé de demander quoi. Personne n'a répondu. À quoi je pensais? Qu'il y aura le dernier cliché de la guerre, victorieux. Mais, autant que je m'en souvienne, je ne me suis pas demandé si j'y arriverais. »

Au premier plan de la photographie se trouvent les Moscovites Anna Trushkina, qui travaillait comme chauffeur au front en temps de guerre, et le futur mitrailleur antiaérien Oleg Bobryaev. Dans les années 1980, Chaldeus réussit à les retrouver et à les photographier à nouveau au même endroit.

Renne sur le front nord

Fin juin 1941, Yevgeny Khaldei est transféré à des photojournalistes militaires. Il a été envoyé dans l'Arctique, attribué à la Flotte du Nord.

Une photographie d'un renne paissant près des tranchées a été prise à Mourmansk. Pendant le bombardement, Yasha (comme on a appelé plus tard le cerf) a reçu un choc d'obus et est sorti vers les soldats, craignant d'être seul. Pour améliorer l'effet dramatique de l'image, Khaldei a retouché la photographie originale à l'aide d'une technique d'exposition multiple qui permet de combiner plusieurs images en une seule photographie, ce qui a entraîné l'explosion d'une bombe et des chasseurs britanniques Hawker Hurricane volant dans le ciel.

Yasha a vécu avec des soldats soviétiques pendant encore trois ans - sur le front nord, les cerfs servaient de seul moyen de transport hippomobile: ils transportaient les blessés, livraient des provisions, des armes, des bombes. Après la fin des hostilités dans l'Arctique, Yasha a été emmené dans la toundra.

Le bombardement de Mourmansk

En juin 1942, après que les troupes soviétiques eurent repoussé l'offensive ennemie sur Mourmansk, la ville a subi un bombardement féroce - des dizaines de milliers de bombes incendiaires et hautement explosives ont été larguées. Le bois de Mourmansk a brûlé presque jusqu'au sol, seule une palissade de cheminées est restée de la ville. Après un autre attentat à la bombe, Yevgeny Khaldei a rencontré une femme âgée dans la rue avec une seule valise sur le dos - le peu qui restait de son foyer.

Il a pris plusieurs photographies, après quoi la femme s'est arrêtée et a dit avec reproche: « Pourquoi, mon fils, photographiez-vous mon chagrin, notre malheur ? Si seulement je pouvais prendre une photo de la façon dont notre peuple bombarde l'Allemagne ! Khaldei a répondu que s'il atteignait Berlin, il répondrait certainement à sa demande.

Trois terribles années plus tard, il a tenu sa promesse et a capturé le Reichstag vaincu par l'armée soviétique.

"Période de Crimée"

En janvier 1943, Yevgeny Khaldei a été transféré de la mer de Barents à la mer Noire. Il a filmé des batailles à Novorossiysk, Feodosia, Simferopol, Bakhchisarai et Sébastopol, et a même reçu l'Ordre de l'Étoile rouge pour sa participation à la libération de Kertch. Dans l'une des photographies les plus célèbres de la "période de Crimée", le photographe a capturé le retrait de la croix gammée par des soldats soviétiques de l'usine de Kertch du nom de Voikov, qui est devenue le théâtre de violents combats lors de l'offensive nazie en 1942.

Le premier voyage de Chaldey à Kertch en tant que photojournaliste militaire a eu lieu en 1941. Parallèlement, il réalise une série de photographies dans le fossé antichar de Bagerovsky, lieu de l'exécution brutale de plusieurs milliers de civils.

Bulgarie jubilatoire

En août 1944, la mission de libération de l'Armée rouge en Europe commence. Avec les troupes soviétiques, Yevgeny Khaldei a traversé la Roumanie, la Bulgarie, la Yougoslavie, la Hongrie, l'Autriche et, enfin, l'Allemagne, prenant des centaines de photos des batailles et des victoires de l'armée soviétique. La photographie intitulée "Bulgarie jubilatoire" a été prise à l'automne 1944 dans la ville de Lovech, dont les habitants célébraient leur libération des envahisseurs allemands.

"Ici, notre foule" Studebaker "de milliers d'habitants les a soulevés et les a portés dans leurs bras", a écrit Khaldei. Au centre de la photo se trouve un partisan bulgare et, dans la période d'après-guerre, le directeur de la ferme avicole Kocha Karadzhov.

Khaldei a essayé d'écrire les noms de ceux qu'il a photographiés, par conséquent, trente ans après la prise de la photographie, il a pu trouver Karadzhov et, comme dans le cas des héros de sa première photographie militaire, l'a photographié au même endroit. comme en 1944.

Libération de Budapest

Le 13 février 1945, après 108 jours de combats sanglants, les troupes soviétiques libèrent Budapest. Pendant le tournage dans les quartiers du ghetto, Yevgeny Khaldei a remarqué un couple marié juif marchant dans la rue - il était étonné que leurs vêtements soient encore cousus avec les étoiles jaunes à six branches de David - un signe distinctif que les Juifs étaient censés porter sur le ordres des nazis.

Les habitants du ghetto n'ont pas osé les enlever même après la libération de la ville. Khaldei s'est approché du couple pour prendre une photo, mais ils ont eu peur, le prenant pour un SS, puisqu'il portait un manteau de cuir noir. Lorsque Khaldei a expliqué "en allemand-juif" qu'il était un soldat soviétique, la femme a fondu en larmes et est tombée sur sa poitrine avec des mots de gratitude pour sa libération.

Le photographe a déclaré qu'après avoir pris une photo, il avait arraché les rayures avec des étoiles de son manteau. Khaldei venait également d'une famille juive - pendant la guerre, les nazis ont abattu son père et ses sœurs, et leurs corps ont été jetés dans la mine. En URSS, pour des raisons idéologiques, une photographie d'un couple juif n'a pas été publiée et n'a pas été présentée lors d'expositions.

Symbole de la victoire

Le 2 mai 1945, Yevgeny Khaldei a pris une photo qui est devenue un symbole de la Victoire et un classique de la photographie mondiale. Le cadre du manuel n'était pas un reportage - la première bannière de la victoire sur le toit du bâtiment du parlement nazi a été installée lors de l'opération de Berlin le 30 avril 1945. À ce moment-là, Khaldei était à Moscou, où il s'est envolé de Vienne libérée pour soumettre les images au monteur. Sur instruction de TASS, il est immédiatement envoyé à Berlin. Selon le plan du photographe, le point dans sa chronique militaire devait être une photographie de la bannière rouge sur le Reichstag vaincu.

Il a apporté avec lui en Allemagne trois drapeaux rouges, que son ami, le tailleur moscovite Israel Kishitser, a cousu en une nuit à partir de nappes empruntées à l'entrepôt "Photochronicle". Khaldei a sculpté l'étoile, la faucille et le marteau dans la feuille de sa propre main. Les héros de la série d'images "La bannière de la victoire sur le Reichstag" sont les soldats de l'Armée rouge Leonid Gorichev, Alexei Kovalev et Abdulhakim Ismailov. Sur la photo, Kovalev hisse une banderole et Ismailov tient ses jambes pour qu'il ne tombe pas du toit délabré en feu.

Le même jour, Khaldei retourna à Moscou. Compte tenu des négatifs reçus, le rédacteur en chef de TASS a remarqué qu'Ismailov avait deux paires de montres dans ses mains - ce détail pourrait servir de base pour accuser les soldats soviétiques de pillage. Ensuite, Chaldeus a dû gratter la montre de la main droite du combattant avec une aiguille. De sombres panaches de fumée ont également été ajoutés à l'image retouchée. Pendant longtemps, cette version particulière de la photographie a été publiée dans la presse écrite.

Dans les rues de Berlin

En mai 1945, Yevgeny Khaldei s'installa dans le centre de Berlin avec des soldats de la 8e armée de la garde du général Vasily Chuikov, qui joua un rôle clé dans l'offensive de Berlin. Dans l'une des rues, le photographe a été témoin de la scène qu'il a capturée sur la photo.

Khaldei a rappelé: « Nos chars se déplaçaient continuellement le long de l'une des rues. Soudain, plusieurs femmes ont sauté du souterrain - un refuge. L'un d'eux, pieds nus, tenait ses chaussures, l'autre tenait sa « valeur », la peau d'un renard roux. En regardant les chars, ils ont demandé: « De quel genre de chars s'agit-il ? À qui?" J'ai répondu: "Les chars soviétiques, les Russes !" « Ça ne peut pas être ! - dit un. - Pendant plusieurs jours, nous nous sommes assis dans l'abri et avons écouté Goebbels à la radio. Il a dit que les Russes n'entreraient jamais à Berlin. »

Premier défilé de la victoire

Le 24 juin 1945, le premier défilé de la victoire a eu lieu à Moscou. Les troupes étaient commandées par le maréchal Konstantin Rokossovsky. Le défilé était organisé par le commandant suprême adjoint en chef, le maréchal Georgy Zhukov. À 10 heures du matin, Joukov est sorti sur un cheval nommé Kumir de la porte Spassky à la Place Rouge.

Evgeny Khaldei a rappelé plus tard: « J'ai pris la première photo - le commandant chevauchait les soldats avec les bannières nazies vaincues; J'ai fait la seconde - et je sens: je ne peux plus tirer, je suis très inquiète, j'ai besoin de reprendre mes esprits. Je me suis souvenu de la guerre, je me suis souvenu de tout ce que j'ai vu pendant la guerre, je me suis souvenu de ceux que je ne verrai plus… ».

Dans le plan suivant, il a saisi le moment où les quatre pattes du cheval ont simultanément décollé du sol et ont flotté dans les airs. En voyant la photo, Joukov a personnellement demandé à Khaldei de prendre une photo agrandie pour son bureau.

Procès de Nuremberg

Le 20 novembre 1945, débutent les procès de Nuremberg, au cours desquels les anciens dirigeants de l'Allemagne nazie sont jugés. Yevgeny Khaldei a assisté aux réunions en tant que reporter photo de TASS Photo Chronicle. « J'ai pris les premières photos à la fin de la pause de l'audience, lorsque le commandant du tribunal a ordonné à haute voix: « Levez-vous ! Le procès approche !" - dit le photographe. "Les criminels se sont levés: Goering, Hess, Ribbentrop, Keitel… Ils commandaient tout un peuple, l'Europe, - maintenant ils se levaient deux fois par jour sur ordre du commandant."

Khaldey a voulu photographier le « successeur du Führer » Hermann Goering sur le podium sous un angle inhabituel, mais les journalistes ont été interdits de se déplacer dans la salle. Le photographe a pu convenir avec le secrétaire du juge soviétique qu'après le déjeuner il prendrait sa place pendant plusieurs heures en échange de deux bouteilles de whisky. Posant l'appareil photo au sol, au bon moment, Khaldey appuya doucement sur le déclencheur. L'image résultante s'est répandue dans le monde entier et a été imprimée dans de nombreux journaux et magazines.

Evgeny Khaldei. Hermann Goering sur le podium. Procès de Nuremberg. Allemagne, Nuremberg, 1946. Source: Collection du Multimedia Art Museum, Moscou. Agence d'information russe "TASS"

Au cours du procès, plusieurs photographies de Chaldeus prises pendant la guerre ont été utilisées comme preuves documentaires des crimes des fascistes contre l'humanité. Goering, avec d'autres criminels de guerre, a été condamné à mort. Sans attendre l'exécution de la sentence, il se suicida.