"Panique rouge" - le monde entier est silencieux sur le mérite de l'URSS dans la victoire sur le fascisme

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 16:04

A la veille du Jour de la Victoire, le correspondant du KP s'est entretenu avec des Européens de l'Ouest, des Chinois, des Américains, des Australiens… Pour savoir ce qu'ils savent de la Seconde Guerre mondiale. Il est terrible que la majorité ait déclaré sans ambiguïté: « Les USA ont gagné.

L'acte de capitulation totale de l'Allemagne est finalement signé le 8 mai 1945 près de Berlin. C'était il y a 74 ans. Et il semble que ces sept décennies aient suffi pour que le monde oublie complètement le rôle de notre pays dans la victoire sur le fascisme.

« Qu'est-ce que vous célébrez ici ? »

Réveillez-vous la nuit tout russe, biélorusse, ukrainien, ouzbek … et dites - 9 mai. Vous entendrez immédiatement - la guerre, l'Armée rouge, 26 millions de morts, la bataille de Stalingrad, le blocus de Leningrad, un défilé, des vacances avec les larmes aux yeux - le jour de la Victoire. À qui? La nôtre, bien sûr. Le monde entier le sait !

Et ce n'est pas tout. Je me souviens de la sincère surprise d'un Italien qui est venu voir sa petite amie russe en mai et s'est retrouvé juste pendant nos vacances de mai.

- Et qu'est-ce que vous célébrez ici ? Jour de la victoire? Ce sont donc les Américains qui ont gagné ! Qu'est-ce que la Russie a à voir là-dedans ?

J'étais choqué et je ne pouvais en aucun cas lui expliquer, et il me croyait que l'URSS avait pris sur elle tout le coup des nazis.

- Dans notre école, on dit que les Américains ont gagné. Et les faits sont incontestables. Ce sont des soldats américains qui sont venus à nous en 1945 et ont libéré tous les Juifs des camps de concentration et ont chassé les nazis. Avez-vous regardé Life Is Beautiful (un film italien primé aux Oscars sur la Seconde Guerre mondiale en 1997) ? Ici! Au même endroit, un char américain arriva au bout.

Cette personne de 30 ans sexuellement mature, instruite et généralement pas stupide n'a même pas entendu le chiffre - 60 millions de morts, dont 26 sont notre peuple soviétique. Comment ?!

A la veille du 74e anniversaire de la Victoire, j'ai entrepris d'interviewer le maximum d'étrangers que je connaisse.

Que savent-ils même de la Seconde Guerre mondiale?

Italie: honte de Mussolini

- Oui, en effet, avant de déménager pour vivre et travailler à Moscou, je ne savais même pas combien l'URSS et les Russes avaient fait pour vaincre l'Allemagne nazie, - confirme les propos de son compatriote italien Marco Ferdi. Depuis 10 ans, il vit à Moscou, il a une femme russe. - Mais au fil des ans, je suis aussi allé à Saint-Pétersbourg. Et à Volgograd sur Mamayev Kurgan, j'ai beaucoup lu, regardé des films sur la guerre. Tout cela est bien sûr très impressionnant. Un grand nombre de personnes sont mortes dans votre pays. Et la façon dont les Russes et tous les pays de la CEI célèbrent le Jour de la Victoire suggère que rien n'a été oublié. Pour vous tous, les événements de ces années sont vivants. Mais ma famille en Italie ne sait toujours pas ce que vous aviez ici. Dans le programme scolaire, très peu de temps est consacré à l'étude de la Seconde Guerre mondiale. Nous, les Italiens, avons perdu. Mais tout le monde sait que Mussolini s'est rangé du côté d'Hitler. C'est un fait honteux pour notre histoire, alors ils essaient de ne pas s'en souvenir. Mais Mussolini a fait beaucoup de bien pour l'Italie. Tout le réseau ferroviaire du pays a été construit par lui, il a levé l'économie, construit de nombreuses industries.

France: Pain perdu et vérité perdue

En souvenir des années difficiles de la Seconde Guerre mondiale, la cuisine française a un dessert - "Le Pain Perdu".

- Dans les années de guerre affamées, les gens trouvaient des morceaux de pain rassis, les saupoudraient de sucre et les réchauffaient un peu au four. C'était le dessert. Puis il est apparu dans les restaurants dans les années d'après-guerre, - m'a dit le célèbre chef.

Et je lui ai dit que bordel, du pain et du sucre. Ma grand-mère s'est souvenue de la façon dont ils brassaient du quinoa et mangeaient. Parce qu'il n'y avait rien d'autre, pas même du sel. Depuis, un sac de 5 kilos de sel vaut toute sa vie à la maison, au cas où. Car sans elle il n'y a rien du tout, le corps se couvre d'ulcères pourris.

- Oh oui! La Russie a-t-elle été durement touchée pendant la guerre ? Dieu merci, les Américains sont venus et nous ont tous libérés du fascisme, - admire le spécialiste de la cuisine.

Que les Américains aient gagné, 90 % des habitants de la France vous le diront. Il y a même des sondages qui ont été menés ici depuis 1945. On a demandé aux gens dans la rue quelle nation avait le plus contribué à la victoire sur le fascisme. En 1945, la majorité répond qu'ils sont russes. En 2015 - que les USA.

- Alors que je n'avais pas encore vécu en France, mais que je venais d'arriver avec des amis en vacances pour visiter le pays et pratiquer la langue (c'était en 2009), nous nous sommes liés d'amitié avec deux jeunes français. Ils avaient alors 24 ans, - raconte Vera Salychkina, désormais habitante de Paris. « Ils ont décidé de nous faire une excursion, notamment de nous emmener au musée de la guerre. Mot pour mot, mon ami russe leur demande soudain: savez-vous qui a gagné la Seconde Guerre mondiale ? Ils se sont regardés et unanimement: les Américains. Ici, nous nous sommes déjà regardés. Dire que nous avons été choqués par une réponse aussi confiante, c'est ne rien dire. Il s'est avéré qu'on leur enseignait de cette façon à l'école, et personne ne doutait que les États-Unis aient libéré les Français des nazis, puis le monde entier. C'est donc écrit dans les manuels. Et le fait que tant de Russes soient morts, ça dit juste qu'ils ont perdu dans cette guerre, c'est évident ! Pendant que nous continuions notre chemin dans les labyrinthes du musée, mon ami racontait aux Français les faits historiques témoignant de la grande victoire du peuple russe, ils écoutaient et, semblait-il, n'étaient plus si sûrs d'avoir raison.

Le point culminant fut ce que nous entendîmes ensuite: des haut-parleurs conservés de la Seconde Guerre mondiale, sortit: Vive la puissante Union Soviétique ! (Vive la puissante Union soviétique !). C'était déjà à la sortie du musée, c'est-à-dire qu'il ne pouvait plus y avoir de doutes ! Il est à noter que pas un mot n'a été dit sur les Américains.

Petite Europe

Dans la plupart des pays européens, il n'y a presque aucune trace de l'exploit du peuple soviétique, bien que 2,5 millions de nos soldats soient morts sur leurs terres. Il y a pas mal de petits obélisques sur les fosses communes. Mais les grands monuments se comptent sur les doigts d'une main. Les monuments à Aliocha (soldat-libérateur russe) se trouvent à Plovdiv bulgare, la capitale autrichienne Vienne. A Budapest, où plus de 180 000 soldats soviétiques sont morts, il y avait plusieurs monuments. Mais au début des années 90, ils ont été retirés et les fosses communes ont été déplacées du centre-ville vers le cimetière de Kerepeshi. En conséquence, un seul monument sur la Place de la Liberté a survécu à tout cela. Il est écrit dessus en lettres d'or: "Gloire aux soldats soviétiques - libérateurs".

Le monument le plus célèbre et le plus majestueux est, bien sûr, le parc Treptower de Berlin. Il y a un soldat russe avec une fille allemande dans ses bras, et une inscription dorée: « Gloire éternelle aux soldats de l'armée soviétique qui ont donné leur vie dans la lutte pour la libération de l'humanité.

- Nous n'avons pas encore parcouru l'histoire de la Seconde Guerre mondiale. - dit l'allemand Shane, élève de 8e année. « Mais je sais ce que notre peuple a fait au vôtre. C'est horrible et très embarrassant. Papa m'a dit que mon arrière-grand-père s'est battu pour les nazis.

La jeune fille est clairement gênée par ces conversations. D'ailleurs, nous avons discuté avec elle à Moscou, où elle est venue échanger avec une famille russe. Une petite amie russe a emmené Shane assister à la répétition du défilé. L'ensemble du groupe visitera certainement le musée de la Grande Guerre patriotique à Poklonnaya Gora. Je pense que ces enfants auront une forte impression. Ils ont été envoyés avec succès ici, en Russie, le 9 mai.

Cependant, voici les données de l'enquête commandée par l'agence de presse et la radio "Sputnik" (elles ont été menées en 2016 par la célèbre société d'études française Ifop et la société britannique Populus) - la moitié des habitants de l'Allemagne (50%) pensent que la L'armée américaine est le leader de la victoire sur le fascisme.

Mais encore, c'est en Allemagne, en comparaison avec toute l'Europe, que le plus grand nombre de personnes se souvint que l'URSS était la force principale dans la lutte contre le nazisme. Surtout, la contribution de l'URSS à la lutte contre le nazisme est notée aux États-Unis - seulement 7 %, et en France - 12 %. Et en Angleterre, par exemple, 59% des gens sont sûrs que ce sont les Britanniques qui ont vaincu Hitler.

Dans le parc belge "Petite Europe", il n'y a pas du tout un mot sur la Seconde Guerre mondiale. Là, tout n'est que sur la guerre de 1914-1918. Et même dans la brochure-guide traduite en russe sur la Seconde Guerre mondiale, rien ! Comme si elle n'avait jamais existé.

« L'année dernière, un garçon d'une famille d'émigrés russes est venu à un cours d'histoire avec un reportage sur la Grande Guerre patriotique et l'exploit des soldats soviétiques », raconte Valeria Vasilieva, qui vit à Anvers, en Belgique depuis 7 ans. - Alors ils lui en ont mis deux et les parents ont été appelés à l'école: "Pourquoi enseignez-vous toutes les bêtises à votre enfant." Il a même été question d'enregistrer la famille auprès du service de justice des mineurs.

Camp de concentration d'Auschwitz, qui s'est libéré

Le 27 janvier 2019, dans l'un des endroits les plus tristes - sur le territoire de l'ancien camp de concentration d'Auschwitz en Pologne, des événements ont eu lieu pour marquer le jour de la libération. La célèbre journaliste Eva Merkacheva, faisant partie de la délégation de Russie, était présente à cet événement.

- On a beaucoup parlé de la scène sur le terrible camp que c'est. Combien de personnes sont mortes, quels terribles tourments des milliers ont souffert ici. Eh bien, c'est bien que le camp ait été libéré des nazis. Mais qui a publié - pas un mot. Je ne me souviens même pas que l'expression « Armée rouge » a été utilisée. Il s'avère que le camp de concentration s'est libéré, et pas du tout les soldats de l'Armée rouge. De toute évidence, ce fait a été gardé sous silence de toutes les manières possibles.

La délégation des descendants des libérateurs fut accueillie plus qu'étrangement.

- Les délégations officielles occupaient la moitié droite de la salle. Nous étions assis dans les derniers rangs, de sorte que ce qui se passait sur scène était complètement invisible. Et rien n'est clair, puisqu'il n'y a pas eu de traduction en russe non plus. J'étais étonné qu'ils ne se souviennent pas d'un seul mot en russe, même des prisonniers (au moment de la libération d'Auschwitz, il y avait des enfants polonais et juifs dans le camp). Ils n'ont même pas dit merci. Toutes les célébrations ont eu lieu dans un bâtiment que les nazis appelaient un sauna. En réalité, c'était une chambre à gaz.

Lettonie et Lituanie: 9 mai - jour ouvrable normal

« Dans notre pays, le sujet de la Seconde Guerre mondiale n'est même pas d'actualité », déclare Vaida, une institutrice de la petite ville lituanienne de Kaunas. - Il n'y a pas de défilés et de couronnes. Peut-être qu'il se passe quelque chose au cimetière fraternel. Mais je ne sais pas, je n'y suis pas allé depuis des années. "Régiment immortel" - non, je n'ai même pas entendu.

- Dans le Riga letton, le Jour de la Victoire est célébré avec une portée assez large, selon les normes européennes. Le 9 mai, des concerts ont lieu au monument aux soldats tombés au combat, explique Svetlana Rosenblum, une professeure d'anglais de Riga. - La cuisine de campagne est cassée, des chansons des années de guerre sont chantées depuis la scène. Qui veut - vient avec des fleurs. Auparavant, des rubans St. George étaient distribués à tout le monde. Mais après 2014 (quand la Crimée est devenue russe), ils ont arrêté. La plupart des Russes viennent pour faire la fête, bien sûr. La tradition a été introduite il y a 10 ans par notre maire Nil Ushakov. Tout cela est à son initiative. Dans d'autres villes - et ce n'est pas le cas. Dans l'ensemble du pays, le 9 mai est un jour ouvrable normal.

USA: les vrais faits ne s'apprennent qu'à l'université

Et que savent-ils de la Seconde Guerre mondiale en Amérique - j'ai demandé à mon ami Jeffrey Jackson, un acteur de théâtre de Los Angeles.

- Aux États-Unis, on nous apprend que nous avons gagné la Seconde Guerre mondiale en aidant les alliés en Europe et que nous avons vaincu à nous seuls le Japon et les îles en larguant deux bombes nucléaires. Les écoles ne disent pas que 26 millions de personnes sont mortes en Russie (plus de 50 fois plus que chez les Américains !). Tout ce qui est enseigné aux États-Unis, c'est que l'URSS a également combattu les nazis, après quoi les Soviétiques sont immédiatement devenus le principal ennemi des Américains. Dans les années 1950, on l'appelait la « Panique rouge ». Mais, en toute justice, les universités américaines fournissent toujours des informations plus complètes sur la Seconde Guerre mondiale. Et ils parlent des 26 millions de morts là-bas.

- C'est-à-dire que l'Américain moyen ne sait pas que les USA et l'URSS étaient autrefois des alliés dans cette guerre ?

- Exactement. L'Américain moyen n'a aucune idée des détails de l'implication de l'URSS dans la Seconde Guerre mondiale. La plupart des Américains diraient que les alliés étaient, par exemple, l'Angleterre, la France et peut-être les Pays-Bas.

Il y a une autre histoire triste, mais avec une fin heureuse.

«Ma fille, après avoir terminé 11 cours dans sa ville natale de Saint-Pétersbourg, est allée étudier dans une école privée aux États-Unis, en Pennsylvanie», explique Rostislav Litovtsev, un homme d'affaires de Saint-Pétersbourg. - Au cours d'histoire, lorsqu'elle a entendu que les Américains avaient vaincu le fascisme, elle n'a pas pu se retenir. Elle s'est levée et a parlé, disant à tout le monde comment c'était vraiment. A propos de l'Armée rouge, des millions de morts, du blocus. Le professeur était choqué. Puisque, d'abord, elle-même n'en savait rien. Et deuxièmement, il n'est pas d'usage qu'ils contredisent les enseignants là-bas. La fille a reçu deux points. Mais ensuite, toute l'école est venue dans sa classe pour regarder le brave Russe. Elle a donc rencontré un gars qui est devenu plus tard son mari. Ils ont maintenant trois enfants.

AU LIEU DE L'ÉPILOGUE

La Seconde Guerre mondiale est la plus sanglante et la plus cruelle de l'histoire de l'humanité. Il n'est pas nécessaire, par exemple, qu'un Néerlandais connaisse les détails du maréchal Joukov, les fronts est et ouest et d'autres nuances. Mais combien de millions de personnes sont mortes dans cette guerre, que c'est le peuple soviétique qui a accompli un véritable exploit, vaincre le fascisme - cela doit être connu et compris dans le monde.

Il est clair que l'histoire est en pâte à modeler. Certains sont venus - ont présenté l'histoire de cette manière, d'autres sont venus - l'ont réécrite à nouveau, d'autres encore ont tout rendu tel qu'il était, même si cela aurait été quelque chose pour comprendre comment c'était. Mais c'est une chose d'interpréter les faits à sa manière. Et l'autre est de mentir ouvertement, et même en tenant compte de toutes les priorités purement nationales dans l'enseignement de l'histoire, je me sens personnellement très bouleversé, jusqu'aux larmes. Oui, il y a un agenda politique. Mais nous savons tous que, par exemple, les Américains ont été les premiers à atterrir sur la Lune. Que le football a été inventé par les Britanniques, et que la première voiture est apparue en Allemagne…

Peu de temps s'est écoulé depuis mai 1945 à l'échelle de l'histoire mondiale. De nombreux témoins oculaires de ces événements sont encore en vie. Et c'est bien que ma grand-mère ne comprenne plus rien maintenant et ne puisse pas lire ce matériel…

AVIS SPÉCIAL

Docteur en sciences historiques, spécialiste de la période de la Grande Guerre patriotique, directeur scientifique de la Société historique militaire russe Mikhail Myagkov:

- Immédiatement après la fin de la Seconde Guerre mondiale, le monde entier croyait sans équivoque que c'était l'URSS qui avait apporté la principale contribution à la victoire sur le fascisme. Et il était clair pour tout le monde qu'en 1945, l'Armée rouge était l'armée la plus puissante du monde. Et la tactique et la stratégie de combat des troupes soviétiques dans les batailles de Stalingrad, de Koursk, de Biélorussie et de Mandchourie sont encore étudiées dans les académies militaires américaines comme exemplaires.

Mais ensuite, ils ont commencé à réécrire l'histoire. Cela s'est passé en plusieurs étapes, à commencer par la guerre froide. Il est clair qu'il était politiquement avantageux pour les États-Unis et l'Angleterre de diaboliser l'URSS de toutes les manières possibles, ou comme notre pays s'appelait alors « La Peste Rouge », « L'Empire du Mal ». Puis les mémoires des généraux allemands sont soudainement devenues populaires, qui ont blâmé Hitler pour les défaites sur le front soviéto-allemand, mais ont préféré se blanchir. Plus loin, plus: l'idée que Staline et Hitler devraient être considérés sur le même plan, puisque tous deux sont les instigateurs de cette guerre, a été martelée dans l'opinion publique des pays occidentaux. Toutes ces déclarations sont réduites en miettes par des documents officiels généralement reconnus.

Comparons simplement les chiffres.

Plus de 600 divisions ennemies ont été défaites sur le front soviéto-allemand. Le meilleur et le plus équipé.

Dans l'Ouest - 176, dont beaucoup étaient des conscrits plus âgés ou des recrues inexpérimentées.

La longueur du front soviéto-allemand était 4 fois plus longue que tous les (!) Fronts réunis, où les alliés se sont battus (dont l'Afrique du Nord, l'Italie, puis la France, l'Allemagne, etc.).

Même après le débarquement des Alliés occidentaux en Normandie début juillet 1944, 235 divisions ennemies opéraient sur le front soviéto-allemand, et seulement 65 contre les forces alliées sur le front occidental.

Les pertes totales de l'URSS pendant la guerre sont de 26,6 millions de personnes (dont 8,6 millions de militaires). Les alliés ont les États-Unis 400 000 et l'Angleterre environ 350 000. Ce qui est moins que les morts de Leningraders pendant le blocus.

Le deuxième front (occidental) n'est ouvert que le 6 juin 1944, lorsque les troupes des États-Unis et de la Grande-Bretagne débarquent enfin dans le nord de la France. Avant cela, il y avait eu des batailles en Afrique du Nord, en Sicile, en Italie, mais même Churchill et Roosevelts les considéraient à juste titre comme des théâtres secondaires d'opérations militaires.

Dites-moi, le rôle des alliés (USA et Grande-Bretagne) a-t-il été sous-estimé dans les manuels et la littérature scientifique soviétiques ? Surtout pendant la guerre froide ?

- Pas. Fondamentalement, tout a été montré assez objectivement. De plus, dans les années 1970 (au plus fort de la guerre froide - éd.) des volumes fondamentaux de l'"Histoire de la Seconde Guerre mondiale" en 12 toniques ont été publiés. Plus tôt et plus tard, les travaux des historiens occidentaux, et même d'anciens généraux allemands (G. Guderian, K. Tippelskirch, etc.) ont été traduits.

Aujourd'hui, avec la littérature publiée en anglais, qui continue de verser de la boue sur l'Armée rouge, nos lecteurs peuvent se familiariser avec une vision objective de l'exploit gigantesque que nos ancêtres ont accompli, remportant la Grande Victoire pour eux-mêmes et pour le monde entier.. On peut citer ici les ouvrages de l'historien anglais Geoffrey Roberts, par exemple, « La victoire à Stalingrad: la bataille qui a changé l'histoire », « Le maréchal stalinien. Georgy Zhukov et d'autres. Il est très important qu'aujourd'hui le ministère de la Défense de la Fédération de Russie déclassifie régulièrement les documents de ces années, qui témoignent à la fois de la contribution de notre pays à la libération de l'Europe et de l'énorme aide économique et alimentaire que le L'URSS a fourni aux peuples libérés. De son côté, la Société d'histoire militaire russe met tout en œuvre pour que nos concitoyens et représentants de pays étrangers apprennent de plus en plus profondément les événements de la Grande Guerre patriotique.