Qu'est-ce qui surprend les étrangers dans l'éducation traditionnelle de la nation russe ?

2024 Auteur: Seth Attwood | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-16 16:04

Nous, les Américains, sommes fiers de nos compétences, de nos compétences et de notre sens pratique. Mais, ayant vécu en Russie, j'ai réalisé avec tristesse qu'il s'agissait d'une douce auto-tromperie. Peut-être - c'était comme ça autrefois. Maintenant, nous - et surtout nos enfants - sommes esclaves d'une cage confortable, dans les barreaux de laquelle passe un courant, qui empêche complètement le développement normal et libre d'une personne dans notre société. Si les Russes sont d'une manière ou d'une autre sevrés de l'alcool, ils vont facilement conquérir le monde moderne tout entier sans tirer un seul coup. Je le déclare de manière responsable.

Il y avait à l'époque soviétique, si quelqu'un s'en souvient, un tel programme - "Ils ont choisi l'URSS". A propos des habitants des pays capitalistes qui, pour une raison quelconque, se sont déplacés du côté droit du rideau de fer. Avec le début de la "perestroïka", le programme a bien sûr été enterré - il est devenu à la mode de parler des Kramarov et des Nouriyev, qui, espérant une évaluation élevée de leur talent, se sont rendus en Occident et y ont trouvé un grand bonheur créatif, incompréhensible pour le sovkobydlu. Bien qu'en fait le flux ait été réciproque - d'ailleurs, alors " d'ici à là " était PLUS, bien que cette idée à nos contemporains, empoisonnée par l'ophtalmologie et autres hérésie, semblera étrange et inhabituelle - même à ceux d'entre eux qui prennent des positions patriotiques.

Oui oui. "De là" "ici" - nous sommes allés plus. C'était juste qu'il y avait moins de bruit, puisqu'il s'agissait des gens les plus ordinaires, et non des "bagema", vivant avec l'attention de sa bien-aimée.

Mais encore plus étrange pour beaucoup sera l'idée qu'avec la chute de l'URSS ce courant ne s'est pas tari. Diminué - mais ne s'est pas arrêté. Et au cours de la dernière décennie, il a recommencé à se renforcer.

Ceci n'est bien sûr pas lié à la sage politique de Pu et Moi - rien de tel. Et nous ne parlons pas de la bouffonnerie tchétchène de Depardieu. Les gens, les gens ordinaires, fuient simplement les autorités pédérastiques désemparées, le mouchard de masse, le vol, l'insensibilité - aux "étendues russes", où en fait il est facile de se perdre et de vivre selon la raison et la conscience, et non avec les décisions de la municipalité dirigée par un autre connard agressif.

Beaucoup sont conduits ici par la peur pour les enfants et leur avenir. Ils veulent être sûrs que l'enfant ne sera pas drogué, qu'il ne sera pas corrompu en classe, qu'il ne deviendra pas un clochard hystérique et, enfin, qu'on ne l'enlèvera tout simplement pas à ses parents, qui, en malgré tout, vouloir l'élever en tant qu'être humain.

Il s'agit justement de plusieurs de ces personnes - plus précisément, de leurs enfants et des situations (parfois) cocasses dans lesquelles ils sont tombés ici, et je vais vous en parler un peu. Je ne citerai pas de lieux, ni de noms et de prénoms. Je ne couvrirai même pas les détails de l'intrigue et les détails des histoires - les lecteurs qui s'y intéressent devineront de quoi ils parlent. Mais ces histoires sont réelles. Ils m'ont été racontés par leurs témoins oculaires, et souvent par des participants directs.

Tous les noms des jeunes héros sont fictifs, comme gritsa.:-)

* * *

Hans, 11 ans, allemand,

Je ne veux pas être « allemand » !

Le jeu même de la guerre me déformait et m'effrayait même. Le fait que les enfants russes y jouent avec enthousiasme, je l'ai vu même depuis la fenêtre de notre nouvelle maison dans un grand jardin à la périphérie. Il me semblait fou que des garçons de 10 à 12 ans puissent jouer au meurtre avec une telle passion. J'en ai même parlé avec la maîtresse de la classe de Hans, mais de façon totalement inattendue, après m'avoir écouté attentivement, elle m'a demandé si Hans jouait à des jeux informatiques avec tir et si je savais ce qui était affiché à l'écran ? J'étais gêné et je n'ai pas pu trouver de réponse.

À la maison, je veux dire, en Allemagne, je n'étais pas très content du fait qu'il soit souvent assis derrière de tels jouets, mais au moins comme ça il n'était pas attiré par la rue, et je pouvais être calme pour lui. De plus, un jeu sur ordinateur n'est pas une réalité, mais ici tout se passe avec des enfants vivants, n'est-ce pas ? J'avais même envie de le dire, mais soudain j'ai ressenti avec acuité que j'avais tort, pour lequel je n'avais pas non plus de mots. Le professeur m'a regardé très attentivement, mais gentiment, puis a dit doucement et confidentiellement: "Écoutez, ce sera inhabituel pour vous ici, comprenez. Mais votre fils n'est pas vous, c'est un garçon, et si vous ne le faites pas interférer avec sa croissance, comme les enfants locaux, alors rien de mal ne lui arrivera - sauf peut-être seulement l'inhabituel. Mais en fait, les mauvaises choses, je pense, sont les mêmes ici et en Allemagne. " Il m'a semblé que ce sont des paroles sages, et je me suis un peu calmé.

Auparavant, le fils ne jouait jamais à la guerre et ne tenait même pas une arme jouet dans ses mains. Je dois dire qu'il ne me demandait pas souvent des cadeaux, se contentant de ce que j'achetais pour lui ou de ce qu'il achetait lui-même avec de l'argent de poche. Mais ensuite, il a commencé de manière très persistante à me demander une machine à jouets, car il n'aime pas jouer avec des étrangers, bien qu'un garçon qu'il aime vraiment lui donne une arme - il a nommé le garçon et je n'aimais pas ce nouvel ami à l'avance. Mais je ne voulais pas refuser, d'autant plus qu'après m'être assis dès le début sur les calculs, j'ai réalisé une chose étonnante: la vie en Russie est moins chère que la nôtre, son environnement extérieur et une sorte d'insouciance et de négligence sont tout simplement très inhabituels.

Le week-end de mai (il y en a plusieurs ici) nous sommes allés faire du shopping; Le nouvel ami de Hans nous a rejoint et j'ai dû changer d'avis à son sujet, bien que pas immédiatement, car il apparaissait pieds nus, et dans la rue, marchant à côté des garçons, j'étais tendu comme une ficelle - il me semblait à chaque seconde que maintenant ils vont simplement nous retenir, et je devrai expliquer que je ne suis pas la mère de ce garçon. Mais malgré son apparence, il s'est avéré être très bien élevé et cultivé. De plus, en Australie, j'ai vu que beaucoup d'enfants marchent aussi dans quelque chose comme ça.

L'achat a été fait avec compétence, avec une discussion sur l'arme et même son ajustement. Je me sentais comme le chef du gang. Finalement, nous avons acheté une sorte de pistolet (les garçons l'appelaient, mais j'ai oublié) et une mitrailleuse, exactement la même que celle utilisée par nos soldats allemands pendant la dernière guerre mondiale. Maintenant, mon fils était armé et pouvait participer aux hostilités.

Plus tard, j'ai appris que le combat lui-même lui avait causé beaucoup de chagrin au début. Le fait est que les enfants russes ont pour tradition de participer à un tel jeu en équipes avec les noms de vrais peuples - en règle générale, ceux avec lesquels les Russes se sont battus. Et, bien sûr, il est considéré comme honorable d'être "russe", en raison de la division en équipes, même des combats surviennent. Après que Hans ait introduit sa nouvelle arme d'un look si caractéristique dans le jeu, il a immédiatement été enregistré comme « Allemands ». Je veux dire, les nazis d'Hitler, dont, bien sûr, il ne voulait pas.

Ils lui ont fait objection, et du point de vue de la logique c'est tout à fait raisonnable: « Pourquoi tu ne veux pas, tu es allemand ! « Mais je ne suis pas si allemand ! » - a crié mon malheureux fils. Il a déjà vu plusieurs films très désagréables à la télévision et, même si je comprends que ce qui y a été montré est vrai, et nous sommes vraiment coupables, il est difficile de l'expliquer à un garçon de onze ans: il a catégoriquement refusé d'être un tel Allemand.

Hans a aidé, et tout le jeu, ce même garçon, le nouvel ami de mon fils. Je transmets ses paroles comme Hans me les a transmises - apparemment, littéralement: "Alors tu sais quoi ?! Nous nous battrons tous ensemble contre les Américains !"

C'est un pays complètement fou. Mais j'aime ça ici, et mon garçon aussi.

Max, 13 ans, allemand,

cambriolage dans la cave d'un voisin

(pas le premier cambriolage sur son compte, mais le premier en Russie)

L'officier de police du district qui est venu nous voir était très poli. C'est généralement un lieu commun chez les Russes - ils traitent les étrangers d'Europe avec une attitude timide, polie et prudente, il faut beaucoup de temps pour que vous soyez reconnu comme "le leur". Mais les choses qu'il a dites nous ont fait peur. Il s'avère que Max a commis un CRIME CRIMINEL - PIRATAGE ! Et on a de la chance qu'il n'ait pas encore 14 ans, sinon la question d'une véritable peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à cinq ans pourrait être envisagée ! C'est-à-dire que les trois jours qui restaient jusqu'à son anniversaire le séparaient du crime en pleine responsabilité ! Nous n'en croyions pas nos oreilles.

Il s'avère qu'en Russie à partir de 14 ans, vous pouvez vraiment aller en prison ! Nous avons regretté d'être venus. À nos questions timides - ils disent, comment se fait-il, pourquoi un enfant devrait-il répondre à partir d'un tel âge - l'officier de police du district a été surpris, nous ne nous sommes tout simplement pas compris. Nous sommes habitués au fait qu'en Allemagne un enfant est dans une position super-prioritaire, le maximum qui menacerait Max pour cela dans son ancienne patrie est une conversation préventive. Cependant, l'officier de police du district a déclaré qu'après tout, le tribunal aurait à peine nommé notre fils, même après 14 ans, une vraie peine de prison; cela est très rarement fait la première fois pour des délits non liés à une atteinte à la sécurité personnelle.

Nous avons également eu de la chance que les voisins n'aient pas écrit de déclaration (en Russie, cela joue un grand rôle - sans déclaration de la personne lésée, les crimes plus graves ne sont pas pris en compte), et nous n'avons même pas à payer d'amende. Cela nous a également surpris - une combinaison d'une loi si cruelle et d'une position si étrange de personnes qui ne veulent pas l'utiliser. Après avoir hésité juste avant de partir, le policier du district a demandé si Max était généralement enclin à un comportement antisocial.

Je devais admettre qu'il était enclin, de plus, il n'aimait pas ça en Russie, mais cela est lié, bien sûr, à la période de croissance et devrait passer avec l'âge. Ce à quoi l'officier de police du district a fait remarquer que le garçon aurait dû être arraché après ses toutes premières ébats, et c'était la fin, et ne pas attendre qu'il devienne un voleur. Et gauche.

Nous avons également été frappés par ce souhait de la bouche de l'officier de police. Franchement, nous ne pensions même pas à ce moment-là à quel point nous étions près de répondre aux souhaits de l'officier.

Immédiatement après son départ, le mari a parlé à Max et lui a demandé d'aller voir les voisins, de s'excuser et de proposer de réparer les dégâts. Un énorme scandale a commencé - Max a catégoriquement refusé de le faire. Je ne décrirai pas davantage - après une autre attaque très grossière contre notre fils, mon mari a fait exactement ce que l'officier de police du district a conseillé. Maintenant, je me rends compte que cela avait l'air et était plus ridicule qu'il ne l'était en réalité, mais cela m'a étonné et choqué Max. Lorsque son mari l'a laissé partir - choqué par ce qu'il avait fait - notre fils a couru dans la pièce. Apparemment, c'était la catharsis - il s'est soudain rendu compte que son père était beaucoup plus fort physiquement, qu'il n'avait nulle part où se plaindre de la "violence parentale", qu'il était tenu de réparer lui-même les dommages, qu'il était à un pas de la réalité tribunal et prison.

Dans la pièce, il a pleuré, non pour le spectacle, mais pour de vrai. Nous nous sommes assis dans le salon comme deux statues, nous sentant comme de vrais criminels, en plus - des violateurs de tabous. Nous avons attendu un coup exigeant à la porte. Des pensées horribles ont envahi nos têtes - que notre fils cesserait de nous faire confiance, qu'il se suiciderait, que nous lui avons infligé de graves traumatismes mentaux - en général, beaucoup de ces mots et formules que nous avons appris dans les psycho-formations avant même Max est né.

Pour le dîner, Max n'est pas sorti et a crié, toujours avec des larmes, qu'il mangerait dans sa chambre. À ma grande surprise et horreur, mon mari a répondu que dans ce cas, Max ne dînerait pas et que s'il ne s'asseyait pas à table dans une minute, il ne prendrait pas non plus le petit-déjeuner.

Max est parti au bout d'une demi-minute. Je ne l'ai jamais vu comme ça auparavant. Cependant, je n'ai pas non plus vu mon mari comme ça - il a envoyé Max se laver et a ordonné, à son retour, de demander d'abord pardon, puis la permission de s'asseoir à table. J'étais stupéfait - Max a fait tout cela, d'un air maussade, sans nous regarder. Avant de commencer à manger, mon mari a dit: "Écoute, fiston. et tu as entendu ce que l'officier a dit. Mais je ne veux pas non plus que tu deviennes un clochard insensible. Et là, je me fiche de ton opinion. Demain, vous irez chez vos voisins avec des excuses et vous travaillerez là-bas et donc, où et comment ils disent. Jusqu'à ce que vous calculiez le montant dont vous les avez privés. Vous m'avez compris?"

Max resta silencieux pendant quelques secondes. Puis il leva les yeux et répondit doucement, mais clairement: "Oui, papa."…

… Croyez-le ou non, non seulement nous n'avions plus besoin de scènes aussi sauvages que celle qui se jouait dans le salon après le départ du policier du district - c'était comme si notre fils avait été remplacé. Au début, j'avais même peur de ce changement. Il me semblait que Max avait de la rancune. Et ce n'est qu'après plus d'un mois que j'ai réalisé qu'il n'y avait rien de tel. Et j'ai aussi réalisé une chose beaucoup plus importante. Dans notre maison et à nos frais, pendant de nombreuses années a vécu un petit (et plus tout petit) despote et fainéant qui ne nous faisait pas du tout confiance et ne nous considérait pas comme des amis, comme ceux par les méthodes desquels nous l'avons « élevé " nous a convaincus " - il nous a secrètement méprisé et habilement utilisé. Et c'était nous qui étions à blâmer pour cela - nous étions à blâmer pour nous comporter avec lui comme nous le suggéraient les "experts faisant autorité".

En revanche, avions-nous le choix en Allemagne ? Non, ce n'était pas le cas, me dis-je honnêtement. Là, une loi ridicule veillait sur notre peur et l'égoïsme enfantin de Max. Il y a un choix ici. Nous l'avons fait, et il s'est avéré être correct. Nous sommes heureux, et surtout, Max est vraiment heureux. Il avait des parents. Et mon mari et moi avons un fils. Et nous avons une FAMILLE.

Mikko, 10 ans, finlandais,

balafré sur les camarades de classe

Les quatre d'entre lui ont été battus par des camarades de classe. Comme nous l'avons compris, ils n'ont pas été battus très fort, renversés et renversés avec nos sacs à dos. La raison en était que Mikko est tombé sur deux d'entre eux en train de fumer à l'extérieur de l'école dans le jardin. On lui a également proposé de fumer, il a refusé et en a immédiatement informé le professeur. Elle punissait les petits fumeurs en retirant leurs cigarettes et en les forçant à nettoyer les sols de la classe (ce qui en soi nous a étonnés dans cette histoire). Elle n'a pas nommé Mikko, mais il était facile de deviner qui en avait parlé.

Il était complètement bouleversé et n'a même pas vécu les coups qu'abasourdi - le professeur ne devrait-il pas être informé de telles choses ?! J'ai dû lui expliquer qu'il n'est pas d'usage que les enfants russes fassent cela, au contraire, il est d'usage de garder le silence sur de telles choses, même si les adultes demandent directement. Nous étions en colère contre nous-mêmes - nous n'avons pas expliqué cela à notre fils. J'ai suggéré que mon mari en parle à l'enseignant ou aux parents de ceux qui ont participé à l'attaque de Mikko, cependant, après avoir discuté de cette question, nous avons refusé de telles actions.

Pendant ce temps, notre fils n'a pas trouvé de place pour lui-même. "Mais alors il s'avère que maintenant ils vont me mépriser ?!" - Il a demandé. Il était terrifié. Il ressemblait à un homme qui a rencontré des extraterrestres et a découvert qu'il ne savait rien de leurs lois. Et nous ne pouvions rien lui conseiller, car rien de l'expérience précédente ne nous disait comment être ici. J'étais personnellement irrité ici par une sorte de double morale russe - est-il vraiment possible d'apprendre aux enfants à dire la vérité et d'enseigner immédiatement qu'il est impossible de dire la vérité ?! Mais en même temps, j'étais tourmenté par quelques doutes - quelque chose m'a dit: tout n'est pas si simple, même si je ne pouvais pas le formuler.

Pendant ce temps, le mari pensait - son visage était maussade. Soudain, il a pris Mikko par les coudes, l'a mis devant lui et lui a dit, en me faisant un geste pour que je n'intervienne pas: « Demain, dis juste à ces gars que tu ne voulais pas informer, tu ne savais pas que c'est impossible et vous demandez pardon. riez avec vous. Et puis vous frappez celui qui rit le premier. " "Mais papa, ils vont vraiment me battre!" - gémit Mikko. "Je sais. Tu riposteras et ils te battront, car ils sont nombreux. Mais tu es fort, et tu auras aussi le temps de frapper plus d'une fois. Et puis, le lendemain, tu répéteras le encore la même chose et si quelqu'un rit, tu le frappes à nouveau." "Mais papa !" - Mikko faillit hurler, mais son père le coupa: "Tu feras ce que j'ai dit, tu comprends ?!" Et le fils hocha la tête, même s'il avait les larmes aux yeux. Le père a également ajouté: "Je vais découvrir exprès s'il y a eu une conversation ou non."

Le lendemain, Mikko a été battu. Assez fort. Je n'arrivais pas à me trouver une place. Mon mari aussi était tourmenté, je l'ai vu. Mais à notre grand étonnement et à notre joie Mikko, après une journée il n'y a pas eu de combat. Il a couru chez lui très gai et a dit avec enthousiasme qu'il avait fait ce que son père avait ordonné, et personne n'a commencé à rire, seulement quelqu'un a murmuré: "Assez, tout le monde a déjà entendu …" Le plus étrange, à mon avis, est qu'à partir de ce moment a pris notre fils complètement pour le sien, et personne ne lui a rappelé ce conflit.

Zorko, 13 ans, Serbe,

sur l'insouciance des Russes

Le pays lui-même Zorko a vraiment aimé. Le fait est qu'il ne se souvient pas comment cela se passe quand il n'y a pas de guerre, d'explosions, de terroristes et d'autres choses. Il est né juste pendant la guerre patriotique de 1999 et a en fait vécu toute sa vie derrière des barbelés dans une enclave, et une machine automatique était suspendue au-dessus de mon lit. Deux fusils à chevrotine étaient posés sur un meuble près de la fenêtre extérieure. Jusqu'à ce que nous ayons deux fusils de chasse en place, Zorko était constamment anxieux. Il était également alarmé que les fenêtres de la pièce donnent sur la forêt. En général, ce fut une véritable révélation pour lui d'entrer dans un monde où personne ne tire sauf dans la forêt en chassant. Notre fille aînée et notre frère cadet Zorko ont tout pris beaucoup plus rapidement et plus calmement en raison de leur âge.

Mais surtout, mon fils a été frappé et horrifié par le fait que les enfants russes sont incroyablement négligents. Ils sont prêts à être amis avec n'importe qui, comme le disent les adultes russes, "si seulement une personne est bonne". Vigilamment s'est rapidement entendu avec eux, et le fait qu'il ait cessé de vivre dans l'attente constante de la guerre est principalement leur mérite. Mais il n'a jamais cessé de porter un couteau avec lui, et même avec sa main légère, presque tous les garçons de sa classe ont commencé à porter une sorte de couteau. Juste parce que les garçons sont pires que les singes, l'imitation est dans leur sang.

C'est donc une question d'insouciance. Plusieurs musulmans de différentes nations étudient à l'école. Les enfants russes sont amis avec eux. Vigilant dès le premier jour, il établit une frontière entre lui et les « musulmans » - il ne les remarque pas, s'ils sont assez loin, s'ils sont proches - il les repousse, les repousse pour aller quelque part, menace vivement et clairement de coups, même en réponse à un simple regard, disant qu'ils n'ont pas le droit de lever les yeux sur un Serbe et un "Pravoslave" en Russie.

Les enfants russes étaient étonnés de ce comportement, nous avons même eu quelques problèmes, bien que mineurs, avec les chefs d'établissement. Ces musulmans eux-mêmes sont plutôt pacifiques, je dirais même - des gens polis. J'ai parlé avec mon fils, mais il m'a répondu que je voulais me tromper et que je lui ai moi-même dit qu'au Kosovo ils étaient aussi d'abord polis et pacifiques, alors qu'ils étaient peu nombreux. Il en a également parlé à plusieurs reprises aux garçons russes et n'arrêtait pas de répéter qu'ils étaient trop gentils et trop négligents. Il aime vraiment être ici, il a littéralement dégelé, mais en même temps mon fils est convaincu que la guerre nous attend ici aussi. Et, semble-t-il, se prépare à se battre sérieusement.

Ann, 16 ans et Bill, 12 ans, américains,

Qu'est-ce que le travail?

Les offres de travail en tant que baby-sitter ont provoqué la confusion ou le rire chez les gens. Ann était extrêmement bouleversée et très surprise lorsque je lui ai expliqué, intéressée par le problème, qu'il n'est pas d'usage que les Russes embauchent des personnes pour surveiller les enfants de plus de 7 à 10 ans - ils jouent eux-mêmes, se promènent et généralement en dehors de l'école ou certains cercles et sections laissés à eux-mêmes. Et les jeunes enfants sont le plus souvent surveillés par des grands-mères, parfois des mères, et seulement pour les tout petits, les familles aisées embauchent parfois des nounous, mais ce ne sont pas des lycéennes, mais des femmes avec une solide expérience qui en vivent.

Ma fille s'est donc retrouvée sans travail. Une perte terrible. Terribles coutumes russes.

Peu de temps après, Bill a également été touché. Les Russes sont des gens très étranges, ils ne tondent pas leur pelouse et n'engagent pas d'enfants pour livrer le courrier … Le travail que Bill a trouvé s'est avéré être un "travail de plantation" - pour cinq cents roubles, il creusait un gros potager de certains belle vieille femme pendant une demi-journée avec une pelle à main. Ce dans quoi il a transformé ses mains ressemblait à des côtelettes de sang. Cependant, contrairement à Ann, mon fils l'a pris plutôt avec humour et a déjà remarqué assez sérieusement que cela pouvait devenir une bonne affaire quand ses mains s'y habituaient, il suffit d'accrocher des publicités, de préférence colorées. Il a proposé à Ann de partager avec le désherbage - encore une fois à la main en arrachant les mauvaises herbes - et ils se sont immédiatement disputés.

Charlie et Charlene, 9 ans, américains,

caractéristiques de la perception russe du monde à la campagne.

Les Russes ont deux caractéristiques désagréables. La première est que, dans la conversation, ils s'efforcent de vous saisir par le coude ou l'épaule. Deuxièmement, ils boivent énormément. Non, je sais qu'en fait de nombreux peuples sur Terre boivent plus que les Russes. Mais les Russes boivent très ouvertement et même avec une sorte de plaisir.

Néanmoins, ces manquements semblaient baignés dans la merveilleuse région dans laquelle nous nous sommes installés. C'était juste un conte de fées. Certes, la colonie elle-même ressemblait à la colonie du film catastrophe. Mon mari a dit que c'est comme ça presque partout et que cela ne vaut pas la peine d'y prêter attention - les gens ici sont bons.

Je n'y croyais pas vraiment. Et nos jumeaux étaient, me semblait-il, un peu effrayés par ce qui se passait.

Enfin, j'ai été horrifié que le tout premier jour d'école, alors que j'étais sur le point d'aller chercher les jumeaux dans notre voiture (c'était à environ un mile de l'école), ils ont déjà été amenés directement à la maison par des personnes non homme assez sobre dans une jeep effrayante à moitié rouillée semblable aux vieilles Ford. Devant moi, il s'est excusé longuement et verbeux pour quelque chose, a évoqué des vacances, éparpillé des louanges pour mes enfants, a transmis les salutations de quelqu'un et est parti. Je suis tombé sur mes anges innocents, qui discutaient violemment et joyeusement du premier jour d'école, avec des questions sévères: leur ai-je vraiment dit peu de choses pour qu'ils N'OSERENT MÊME JAMAIS PARAÎTRE PROCHE D'UN AUTRE PERSONNE ?! Comment ont-ils pu monter dans la voiture avec cet homme ?!

En réponse, j'ai entendu dire qu'il ne s'agissait pas d'un étranger, mais du directeur de l'école, qui a des mains en or et que tout le monde aime beaucoup, et dont la femme travaille comme cuisinière à la cafétéria de l'école. J'étais engourdi d'horreur. J'ai envoyé mes enfants à la tanière !!! Et tout semblait si mignon à première vue… De nombreuses histoires de presse sur les mœurs sauvages régnant dans l'outback russe tournaient dans ma tête…

… Je ne vais pas vous intriguer davantage. La vie ici s'est avérée vraiment merveilleuse, et particulièrement merveilleuse pour nos enfants. Bien que j'aie peur d'avoir beaucoup de cheveux gris à cause de leur comportement. Il m'a été incroyablement difficile de m'habituer à l'idée même que les enfants de neuf ans (et dix ans, et ainsi de suite), selon les coutumes locales, sont d'abord considérés comme plus qu'indépendants. Ils vont se promener avec les enfants du coin pendant cinq, huit, dix heures - deux, trois, cinq miles, dans la forêt ou dans un terrible étang complètement sauvage. Que tout le monde va et vient de l'école ici à pied, et ils ont rapidement commencé à faire de même - je n'en parle pas.

Et deuxièmement, ici, les enfants sont largement considérés comme communs. Ils peuvent, par exemple, venir avec toute l'entreprise rendre visite à quelqu'un et déjeuner immédiatement - ne pas boire quelque chose et manger quelques biscuits, à savoir un déjeuner copieux, purement en russe. De plus, en fait, chaque femme, dans le champ de vision de laquelle elles se trouvent, assume immédiatement la responsabilité des enfants des autres, en quelque sorte de manière complètement automatique; Moi, par exemple, j'ai appris à le faire seulement au cours de la troisième année de notre séjour ici.

RIEN N'ARRIVE AUX ENFANTS ICI. Je veux dire, ils ne sont pas en danger avec les humains. Aucun d'entre eux. Dans les grandes villes, pour autant que je sache, la situation est plus similaire à celle des États-Unis, mais ici c'est untel. Bien sûr, les enfants eux-mêmes peuvent se faire beaucoup de mal, et au début, j'ai essayé de contrôler cela d'une manière ou d'une autre, mais cela s'est avéré tout simplement impossible.

Au début, j'ai été étonné de voir à quel point nos voisins sont sans âme, qui, lorsqu'on leur a demandé où est leur enfant, ont répondu assez calmement "courir quelque part, galopera pour dîner!" Seigneur, en Amérique, c'est une question de juridiction, une telle attitude ! Il m'a fallu du temps avant de me rendre compte que ces femmes sont bien plus sages que moi et que leurs enfants sont bien plus adaptés à la vie que les miens - du moins comme ils l'étaient au début.

Nous, les Américains, sommes fiers de nos compétences, de nos compétences et de notre sens pratique. Mais, ayant vécu ici, j'ai réalisé avec tristesse qu'il s'agit d'une douce illusion. Peut-être - c'était comme ça autrefois. Maintenant, nous - et surtout nos enfants - sommes esclaves d'une cage confortable, dans les barreaux de laquelle passe un courant, qui empêche complètement le développement normal et libre d'une personne dans notre société. Si les Russes sont d'une manière ou d'une autre sevrés de l'alcool, ils vont facilement conquérir le monde moderne tout entier sans tirer un seul coup. Je le déclare de manière responsable.

Adolf Breivik, 35 ans, Suédois,

père de trois enfants.

Le fait que les Russes, les adultes, puissent se quereller et scandaliser, que sous une main chaude ils puissent gonfler une femme et qu'une femme fouette un enfant avec une serviette - MAIS A CE QU'ILS S'AIMENT TOUS VRAIMENT ET SANS AMI les normes adoptées dans nos terres natales ne correspondent tout simplement pas. Je ne dirai pas que j'approuve cela, un tel comportement de nombreux Russes. Je ne crois pas que frapper ma femme et punir physiquement les enfants soit la bonne façon, et moi-même je ne l'ai jamais fait et je ne le ferai pas. Mais je vous demande juste de comprendre: la famille ici n'est pas qu'un mot.

Les enfants s'enfuient des orphelinats russes vers leurs parents. De nos "familles de remplacement" sournoisement nommées - presque jamais. Nos enfants sont tellement habitués au fait qu'ils n'ont essentiellement pas de parents, qu'ils se soumettent calmement à tout ce que tout adulte fait avec eux. Ils ne sont pas capables de rébellion, ni de fuite, ni de résistance, même lorsqu'il s'agit de leur vie ou de leur santé - ils sont habitués au fait qu'ils ne sont pas la propriété de la famille, mais de TOUS À LA FOIS.

Les enfants russes courent. Ils courent souvent vers des conditions de vie terrifiantes. En même temps, dans les orphelinats en Russie, ce n'est pas du tout aussi effrayant qu'on l'imaginait. Nourriture régulière et abondante, ordinateurs, animations, soins et encadrement. Néanmoins, les évasions "à la maison" sont très, très fréquentes et sont rencontrées en pleine compréhension même parmi ceux qui, de service, ramènent leurs enfants à l'orphelinat. « Que voulez-vous ? » disent-ils, des mots complètement inimaginables pour notre policier ou officier de tutelle.

Mais nous devons tenir compte du fait qu'en Russie, il n'y a même pas près de cet arbitraire anti-familial qui prévaut dans notre pays. Pour qu'un enfant russe soit emmené dans un orphelinat, cela devrait vraiment être IMPRESSIONNANT dans sa famille, croyez-moi.

Il nous est difficile de comprendre qu'en général, un enfant qui est souvent battu par son père, mais qui en même temps l'emmène à la pêche et lui apprend à posséder des outils et à bricoler une voiture ou une moto - peut être beaucoup plus heureux et en fait beaucoup plus heureux qu'un enfant que son père n'a pas touché du doigt, mais avec qui il voit quinze minutes par jour au petit déjeuner et au dîner.

Cela peut sembler séditieux pour un occidental moderne, mais c'est vrai, croyez mon expérience en tant que résident de deux pays paradoxalement différents. Nous avons tellement essayé de créer un "monde sûr" pour nos enfants au mauvais ordre de quelqu'un que nous avons détruit tout ce qui était humain en nous et en eux. Ce n'est qu'en Russie que j'ai vraiment compris, avec horreur j'ai réalisé que tous ces mots qui sont utilisés dans mon ancienne patrie, détruisant des familles, sont en fait un mélange de stupidité totale, généré par un esprit malade et le cynisme le plus dégoûtant, généré par le soif de récompenses et peur de perdre leur place dans les autorités de tutelle.

Lorsqu'il s'agit de « protéger les enfants », les autorités suédoises - et pas seulement en Suède - détruisent leurs âmes. Ils détruisent sans vergogne et follement. Là, je ne pouvais pas le dire ouvertement. Ici - je dis: ma malheureuse patrie est gravement malade des "droits des enfants" abstraits et spéculatifs, au nom desquels des familles heureuses sont tuées et des enfants vivants sont mutilés.

Maison, père, mère - pour un Russe, ce ne sont pas que des mots, des concepts. Ce sont des mots symboliques, des sortilèges presque sacrés. C'est incroyable que nous n'ayons pas cela. Nous ne nous sentons pas connectés à l'endroit où nous vivons, même un endroit très confortable. Nous ne nous sentons pas connectés avec nos enfants, ils n'ont pas besoin d'être connectés avec nous. Et, à mon avis, tout cela nous a été pris exprès. C'est une des raisons pour lesquelles je suis venu ici.

En Russie, je peux me sentir comme un père et un mari, ma femme - une mère et une femme, nos enfants - des enfants bien-aimés. Nous sommes des gens, des gens libres, pas des employés embauchés de la société à responsabilité limitée de l'État de Semya. Et c'est très sympa. C'est psychologiquement confortable. A tel point qu'il expie tout un tas de défauts et d'absurdités de la vie ici.

Honnêtement, je crois que nous avons un brownie dans notre maison, laissé par les propriétaires précédents. Brownie russe, gentil. Et nos enfants y croient.